"سنتعامل" - Traduction Arabe en Allemand

• wir uns
• Wir werden
• werden wir
• Wir kümmern uns um
• sollen wir
• später
• werden es

Besorgen Sie mir ein paar Antworten, dann beschäftigen wir uns mit der CIA.
لذلك عليكما أن تحضرا ليّ بعض الأجوبة وعندها سنتعامل مع الإستخبارات المركزية

Um Ihre rebellischen Freunde kümmern wir uns auch bald.
سنتعامل مع أصدقائك المتمردين قريباً جداً

Wir werden das so wie Schwarze klären, was wir ja sind.
سنتعامل مع هذا كالرجال السود الفخورين أمثالنا أحتاج هذا للخدم

Wir werden damit umgehen können. Wir werden es umso härter versuchen.
و الآن سنتعامل مع هذا سنجد حلاً، سنحاول باستماتة

Ja, Jack. Damit werden wir später zu tun haben.
لقد وصلت إلينا تلك المعلومة يا جاك سنتعامل معها فيما بعد

Wir kümmern uns um Malcolm und dann werden wir Rachel finden.
سنتعامل مع مالكوم وبعدها سنذهب لايجاد رايتشل

Ich las Ihren Bericht, Devlin auch, Wir kümmern uns um das Papier.
لقد قرأت تقريرك,كذلك ديفلين سنتعامل مع الوثيقه فى وقت آخر

Was sollen wir ohne forensische Analyse denn hier noch machen?
مع ماذا أيضاً سنتعامل هنا ؟ فليس هناك الكثير من أجل القيام بتحليله

Wir versuchen es später nochmal. Wenn es dunkel wird.
حسنا، سنتعامل معهم فيما بعد، عند حلول الظلام

Also wenn er so 'ne Sache hat, dann setzen wir uns damit auseinander.
لكن إذا كان يعاني من هذا المؤض سنتعامل معه

Raus hier. Um ihn kümmern wir uns später. Wir sperren ihn ein.
حسناً , يجب أن نخرج من هنا سنتعامل معه لاحقاً , احبسه بالداخل

Mit deinem Problem befassen wir uns später, Mutti.
سنتعامل مع مشاكل الأمومة التي لديك لاحقاً

Wir werden uns um ihn nach dem Wochenende kümmern.
نحن سنتعامل مع هذا بعد عطلة نهاية الإسبوع

Wir werden es wohl mit Glory zu tun haben.
نحن نتوقع أن تكون جلوري هي من سنتعامل معها

Wir werden uns mit dem Problem befassen, wenn es sein muss.
لو اضطررنا للتعامل مع الازمات سنتعامل معها

Wahrscheinlich, aber wenn er es tut, werden wir damit umgehen können, und ich verspreche dir, dass du es herausfinden wirst, wenn ich es tue.
غالبًا، لكن حين يفعل سنتعامل معها، وأعدك أن تعلمي فورما أعلم.

Dann werden wir uns darum kümmern müssen.
إذن سنتعامل مع المشكلة نيابة عنكن

Wenn sich irgendein Trottel mit uns anlegt, werden wir tun, was wir tun müssen.
إذا إقترب أحد الحمقى منا ، سنتعامل معه

Wir kümmern uns um die fetten Lieferungen. Um die fette Kohle. Die fetten Versuchungen.
سنتعامل مع الشحنات الكبيرة، النقود الكبيرة والعروض الكبيرة

In ordnung, wie sollen wir dann den Rasenmäher Mann ausschalten?
حسنًا, إذًا كيف بحق الجحيم سنتعامل مع هذا الرجل؟

Wie sollen wir mit diesem Kerl umgehen, wenn wir nichts über ihn wissen?
كيف سنتعامل مع هذا الرجل إن لم نعرف شيئاً عنه ؟

Wir kümmern uns später um Fei.
لن يبتعد نحن سنتعامل معه عندما يعود للبلدة