"سوف تدفع" - Traduction Arabe en Allemand

• Dafür wirst du
• Dafür werden Sie
• zahlt
• Du bezahlst
• zahlst
• zahlen
• werdet Ihr
• wirst bezahlen

Dafür wirst du bezahlen.
سوف تدفع ثمن ذلك You're gonna pay for that.

Du hast mir meinen Moment versaut, und Dafür wirst du bezahlen.
لقد سرقت لحظتي. و سوف تدفع الثمن

Dafür werden Sie hängen, Gold. Dafür werden Sie hängen.
سوف تدفع الثمن يا "غولد" سوف أراك تشنق لهذا

Jetzt zahlt die Versicherung der Fabrik einfach 60.000 Pfund.
لذا الآن شركة التأمين ببساطة سوف تدفع للمصنع ستون ألف جنيه

Dann werden wir sehen. Träum weiter, Scheißer. Du bezahlst den vollen Preis.
استمر فى احلامك , يا كومه الفضلات- سوف تدفع الثمن كاملا -

Sitze ich länger als ein Jahr, zahlst du weitere 100.000 Dollar.
..وإذا قضيت أكثر من عام سوف تدفع 100.000 أخرى

So oder so, ich wette, Brick wird uns einen Finderlohn zahlen.
وفي كلتا الحالتين، وأراهن قرميد سوف تدفع لنا رسم مكتشف.

Von heute an,... werdet Ihr mir 20% von dem geben, was auch immer ihr klaut oder stehlt,... und ihr werdet Platz für Pokerfaces Geschäfte machen.
من اليوم أنت سوف تدفع لي 20 في المئة من الاشياء التي سوف تسرقها وسوف تؤمن طريق لوجه البوكر و عملياته

Ja, du wirst bezahlen.
سوف تدفع

Dafür wirst du bezahlen.
ولأجل هذا سوف تدفع الثمن رجاءً

Du Psychopath! Dafür wirst du bezahlen.
أيها المعتوه، سوف تدفع ثمن هذا

Dafür wirst du bezahlen, du Scheißer.
سوف تدفع الثمن أيها الحقير.

Du schmieriges Stück Scheiße! Dafür wirst du bezahlen!
ايها الأحمق سوف تدفع ثمن هذا

Dafür wirst du zahlen, das garantiere ich dir.
سوف تدفع لهذا أنا أعدك

Dafür wirst du bezahlen. Mmh.
سوف تدفع ثمن هذا

Dafür werden Sie bezahlen. Lasst sie am Leben.
سوف تدفع ثمن هذا ابقهم على قيد الحياة

Dafür werden Sie bezahlen.
سوف تدفع ثمن ذلك

Deine Gesundheit zahlt dafür auf endlos verschiedene Arten:
و إلا سوف تدفع صحتك الثمن بأكثر من طريقة:

Wenn Russland nicht mit dem Leben des Präsidenten zahlt, muss sich Amerika damit abfinden ... mit dem Leben der Amerikaner zahlen.
,لو لم تدفع (روسيا) الثمن من حياة رئيسها إذاً فحليفتها الجديدة، الولايات المتحدة سوف تدفع الثمن من حياة مواطنيها

Okay. Du bezahlst mich?
حسنا، سوف تدفع لي؟

Du bezahlst ihn ja.
لأنك سوف تدفع ثمن إصلاحها

Du zahlst für das Kind für den Rest deines Lebens.
سوف تدفع حق هذا الطفل طول حياتك

- Außer, dass Sie mir helfen... was zahlen Sie mir?
بجانب اخلائي من القضيه ماذا سوف تدفع لي في هذه المهمه ؟

Im Höllenfeuer werdet Ihr dafür büßen!
سوف تدفع مقابل خطيئتك في نار الجحيم الأبدية!