"سيحتاج إلى" - Traduction Arabe en Allemand

• braucht er
• Er wird ein
• er braucht

Ok, um die Anlage zu zerstören, braucht er mindestens 20 bis 30 Sprengsätze, die gleichzeitig detonieren müssen.
إذا كان سيدمر هذا المكان فهو سيحتاج إلى 20أو30 قنبلة عسكرية هذا غير التمديدات الخاصة بذلك لن يبدوا مثل حادث

Muss er weg, wird er ein Auto stehlen. braucht er Geld, wird er einen Laden ausrauben.
احتياجات، سيسرق سيارة، سيحتاج إلى المال سيسطو على مخزن

Wozu braucht er all das?
لم يكن هناك جزء في الوسط , أقصد , لمَ سيحتاج إلى هذا ؟

Er wird ein paar Monate Ruhe brauchen und muss jede Anstrengung vermeiden.
سيحتاج إلى أشهر من الراحة، بدون توتر أو عمل من أي نوع.

Er wird ein perkutane Verkleinerung und eine interne Fixierung brauche.
سيحتاج إلى رأب الجلد و اصلاح داخلي

Ich glaube er braucht einen Anwalt.
لا ، إستمع لي أعتقد أنه سيحتاج إلى محامي

Tausende Klagen sind jetzt auf dem Weg, also braucht er so viele hoch bezahlte Anwälte, wie er sich leisten kann.
الآلاف من الدعاوى القضائية قد أقيمت ضده الآن إذا سيحتاج إلى أغلى المحامين ثمنا

Wenn wir mit ihm fertig sind, braucht er mehr als Aspirin.
لا تقلق، سيحتاج إلى أكثر من الأسبرين حين تنتهي من التعامل معه.

Später braucht er noch mehr Spritzen.
سيحتاج إلى حقنتين أخريين لاحقا

Angesichts der sprunghaften Natur der letzten New Yorker Winter, braucht er eine kontrolliertere Umgebung für seinen Winterschlaf.
,على ضوء الطبيعة المُتقلبة لطقس نيويورك الحالي سيحتاج إلى أن يتم التحكم في درجة حرارة البيئة التي سيقضي فيها سُباته الشتوي

Natürlich braucht er etwas Hilfe.
و بالطبع سيحتاج إلى المساعدة

Wieso braucht er Hilfe?
لكن لماذا سيحتاج إلى مساعدة ؟

Sobald Artus zurückkehrt, braucht er Ritter an seiner Seite.
(عندما يعود (آرثر سيحتاج إلى فرسان لحملته التالية

- Er wird ein paar Minuten brauchen.
. سيحتاج إلى بعض الوقت

er braucht mehr Geld, um die Stadt zu verlassen.
سيحتاج إلى أن يحصل على المزيد قبل أن يُغادر المدينة.

er braucht mehr als einen Regenschirm, um sich hiervor zu schützen.
سيحتاج إلى أكثر من مظلة ليحجب أشعة هذا الشيء

Sagen Sie ihm, er braucht jemanden in Moskau.
أخبره إنه سيحتاج إلى شخصاً ما في "موسكو".