"سيرجنت" - Traduction Arabe en Allemand

• Sergeant
• FeIdwebeI
• Feldwebel
• Sarge
• Unteroffizier
• Artilleriefeldwebel

Sergeant, unterrichten Sie die Angehörigen.
سيرجنت, قم بأعلام الأقارب, ان المحامى لديه العناوين

Hallo, Sergeant Spearman. Was möchten Sie trinken?
مساء الخير يا سيرجنت سبيرمان ما الذى تفضل أن تشربه ؟

Nicht schießen, Herr Sergeant, ich bitte Euch.
لا تطلق، ارجوك، سيرجنت يجب ان لا تفعل ذلك

FeIdwebeI Grant sorgt dafür, dass der 2. Zug den Checkpoint ab 22 Uhr heute Nacht übernimmt.
سيرجنت "جرانت" سيعمل علي ان تتولي الفصيله الثانيه نقطة التفتيش بدءا من الليله الساعه العاشره

- willst du FeIdwebeI Grants Zug?
-هل تريد الاشراف علي فصيلة سيرجنت "جرانت"؟

Feldwebel Thomas Highway meldet sich zum Dienst, Sir.
سيرجنت مقاتل , توماس هايواى جاهز لتنفيذ مهامه , سيدى

Ich brauche kein Glück, Sarge.
أنا لا احتاج لأيّ حظّ يا سيرجنت لقد ولدت محظوظا

- Sergeant Hill, unsere Ablösung ist da. Wie viele seid ihr?
سيرجنت هيل لقد تزايد شعورنا بالأرتياح كم عددكم؟

- Ja, Sir. - Sie bleiben bei Sergeant Horvath. - Bleiben Sie hier.
أوفام، أمكث انت مع سيرجنت هورفاث امكث هنا بنفس المكان

Sergeant, wir haben eben eine seltsame Grenze überschritten.
سيرجنت.. لقد لقينا بعض الأشياء الغريبه هنا

-Ja, Sir. -Sie bleiben bei Sergeant Horvath. -Bleiben Sie hier.
أوفام، أمكث انت مع سيرجنت هورفاث امكث هنا بنفس المكان

Sergeant, wie lange hatten Sie keinen Kontakt zu dieser Einrichtung?
سيرجنت, منذ متى فقدنا الأتصال مع هذه المنشأة

Nein, ich halte mich kurz, Sergeant.
لا ليس لدي وقت سيرجنت انا افضل ادخار نقودي. 169 00: 14:

- Sie kennen Sergeant West, Sir? Er war mal unser Sergeant.
هل تعرف سيرجنت ويست ياسيدى لقد كان قائدنا

Das können doch nicht alle sein, FeIdwebeI Martin.
سيرجنت "مارتن" مستحيل ان يكون هؤلاء هم الجميع

FeIdwebeI MaIarkey wollte, dass ich rausfinde, ob ich zum 2. Zug soll.
سيرجنت "مالاركي" طلب ان اتكد ان كان يجب ان التحق بالفصيله الثانيه

FeIdwebeI, das ist Leutnant Jones, er ist dem 2. Zug zugeteilt.
سيرجنت هذا لوتيننت "جونز" انضم للفصيله الثانيه للتو

Sir, dies ist Feldwebel Highway. Er wurde dem Aufklärungszug zugeteilt.
هذا هو المقاتل سيرجنت هايواى هو قد التحق بكتيبه الاستطلاع

Leutnant Ring und Feldwebel Highway missachteten einen direkten Befehl.
ليفتنانت رينج و سيرجنت هايواى كسرا الاوامر المباشره

- Er ist besser als du. - Dann tu es doch, Sarge.
ثمّ لماذا لم تفعل أنت ذلك يا سيرجنت

-Er ist besser als du. -Dann tu es doch, Sarge.
ثمّ لماذا لم تفعل أنت ذلك يا سيرجنت

Rufen Sie Oberleutnant Costa und seinen Unteroffizier.
استدعى ليفتنانت كوستا الى هنا قل له ان يحضر سيرجنت الفصيله

- Scheiß drauf. Sie kommen, Artilleriefeldwebel Thomas Highway.
فليذهب هذا كله الى الجحيم - سوف تكون هناك, سيرجنت هايواى -