"سيصلون" - Traduction Arabe en Allemand

• Sie kommen
• Sie werden
• Die werden
• erreichen

Sie kommen heute an. Und außerdem ist Wanda schwanger. Hey, AnnaBeth.
سيصلون اليوم أيضاً واندا حامل مرحباً انابيث

Vergesst nicht, Sie kommen heute Abend her!
لا تنسوا, سيصلون إلى هنا الليلة

Sie kommen gleich.
فهم سيصلون في أيَة لحظة

Sie werden in deiner Auffahrt stehen, ohne zu wissen warum.
سيصلون إلي ممر قيادتك، ولا يعرفون على وجه اليقين لماذا يفعلون ذلك.

Die werden jede Minute hier sein. Alles was ich tun kann ist auf das Ende zu warten."
سيصلون هنا في أية لحظة كل ما يمكنني فعله هو انتظار النهاية

Wir wussten, dass die Replikatoren die Maschine in weniger als zwei Jahren erreichen würden.
كنا نعلم مع الوقت للربليكتورز البشريين سيصلون إلى الجهاز الذي إعد ليبطئهم منذ سنتين عن خارج الحقل الزمني

Meinst du, Sie kommen hier rein?
هل تعتقد بأنهم سيصلون الينا؟

Du schaffst es! Sie kommen und holen dich!
ابقى معي , سيصلون قريبا

Sie kommen von Osten. Sie kommen bald.
في الشّرق سيصلون قريباً

Hier ist dein Kind. Sie kommen heute Abend.
خذي طفلتكِ, سيصلون الليلة

- Durchhalten, Sie kommen.
-كُن هنا في الوقت المناسب، سيصلون قريباً . -أجل، أعرف .

Sie kommen am 18.?
18 انهم سيصلون باليوم الـ

Jacque. Sie kommen gleich vorbei.
"جاك" سيصلون بعد قليل

Hoffentlich einmal unsere eigenen Wissenschaftler haben eine Chance hatte gehen über Ihre Arbeit, Sie werden erreicht e gleichen Ergebnis.
آمل حين يحصل علمائنا على الفرصه لمراجعه عملك سيصلون لنفس النتيجه

Übrigens, Sie werden in ein paar Minuten für die Verhandlung hier sein.
لذا، على أية حال سيصلون بعد بضعة دقائق للتفاوض

- Das sind gute Neuigkeiten. - Sie werden in vier Tagen ankommen.
هذه أخبار جيده - سيصلون فى غضون أربعة أيام -

Und Die werden zu Division führen, und sobald die Division aufgeflogen ist, wird es jeder an diesem Tisch auch sein.
وبإطلاق العنان لتلك السلسلة سيصلون إلى "الشعبة" وحالما، تُكشف "الشعبة" كل من على هذه الطاولة، سيُكشف كذلك

Die werden Sie drankriegen!
سيصلون لك بسبب هذا

Ich habe sie überall veröffentlicht. Ich schrieb sie auf und sammelte alle Daten und ich sagte, in neun Monaten könne eine Gruppe Kinder, sich selbst überlassen mit einem Computer in jeder beliebigen Sprache, den gleichen Wissensstand erreichen wie eine Büroangestellte im Westen.
نشرت في كل مكان، كتبت و قمت بقياس كل شيء و قلت انه خلال 9 اشهر، اذا ترك مجموعة من الاطفال وحدهم مع جهاز حاسوب، بأي لغة سيصلون نفس المستوى لسكرتيرة في الغرب

In einigen Stunden erreichen sie die Sanduhr.
و سيصلون إلي حاوية الرمال خلال ساعات