"سيلفي" - Traduction Arabe en Allemand

• Sylvie
• Selfie
• Selfi
• Silvie
• Sylvies

Sylvie, wir wissen nicht ober es irgendwas mit dir zu tun hat.
سيلفي أنت لا تعرفين، ونحن لا نعرف إن كان هذا بسببك

Etwas was Sylvie gesagt hat brachte mich zu nachdenken.
هناك شئ ما قالت لي عنه سيلفي جعلني مليئ بالشك

Sylvie Desmée und Karine Garcia, beide seit mehreren Jahren vermisst.
سيلفي ديسمي و كارني غارسيا بلف عن اختفاؤهما

Laura hat ein Selfie von sich und Jeff geschickt, Aber Sarah war nicht auf dem Foto und sie hat ihrer Mom gegenüber nichts davon erwähnt.
لورا قامت بأرسال صورة سيلفي لها مع جيف و لكن سارا لم تكن في الصورة و هي لم تقل شيئاً لوالدتها حول الأمر

All 5 Sekunden macht jemand ein Selfie auf dem Time Square.
في كل خمس ثواني هناك شخص يصور سيلفي له في تايمز سكوير.

Selfi soll dich runterbringen.
. اجعل سيلفي يأخذك له

Denn ich feiere hier mit Grandma Sylvie Chanukka!
وفي واقع الامر كنت افكر بدعوت جدتي سيلفي لحفل الهونكا

Brando und Sylvie waren so süß.
براندو و سيلفي كانوا جيدين, كان يجب عليك رؤيتهم سويا.

Ich soll Sylvie verklickern, dass wir in 4 Tagen heiraten?
أتريدي مني أن أخبر سيلفي بأننا سنتزوج بعد أربعة أيام؟

Weißt du, Sylvie und Brando brauchen uns nicht vor morgen.
أعني أتعلم سيلفي و براندو لا يحتاجانا إلى الغد

Wer hatte die Idee, die Königin solle dieser Sylvie Geld geben?
من إقترح على الملكة إعطاء سيلفي هاته نقودا في المقام الأول

Sylvie es gibt viele mögliche Gründe dafür... es fing alles nachdem er den Antrag gemacht hat.
سيلفي" هناك عدة احتمالات أخرى لهذا" لقد بدأت بعد أن تقدم بخطبتي

Sylvie und Brando leben nicht mal in BlueBell.
سيلفي و براندو لا يعيشان حتى في بلوبيل

- Aber Sylvie Bodaire ist nicht beteiligt. Wirklich?
لكن سيلفي بودير ليس لها شأن بهذا

Sylvie hat sich als eine ehrenwerte Frau erwiesen.
سيلفي أثبتت نفسها على أنها إمرأة شريفة

Ich habe noch immer 'ne Wolke auf mir. Muss ein Selfie machen!
ما زال يوجد عليّ بعض آثار الغيوم يجب عليّ أخذ "سيلفي".

Jedes Mal, wenn sie ein Selfie gemacht haben, übertrugen sie alles über sich selbst und sie wussten es nicht mal.
في كل مرة قاموا بألتقاط صورة سيلفي .. قاموا ببث كل شيء عن أنفسهم

Ein Selfie kann Zeit und Datum von einem aufgenommenen Bild erstellen,
سيلفي واحد يمكنه أنتاج الوقت و التأريخ لألتقاط الصورة

Und ich... ich habe irgendwie gehofft, dass ich ein Selfie mit ihnen machen kann?
وأنا.. لقد كنت آمل أن أستطيع إلتقاط صورة سيلفي معك, إن سمحت؟

Hallo, Selfi.
. مرحبا سيلفي

Lemon Breeland, Sagen Sie Silvie, ich habe schon das Baldachin... (ERSCHRICKT)
براندو؟ ليمون بريلند لا أحاول الضغط عليك لكن أخبر سيلفي بأنه لدي رجل

Ich bin nur froh, konnte ich für Sylvies Hochzeit entkommen.
أنا فقط سعيد بأنني أستطعت الهرب قليلاً لحظور زفاف سيلفي