"سيملك" - Traduction Arabe en Allemand

• wird

Und welcher Weg der richtige ist, wird sich erst noch erweisen.
وسوف نري إذا كان البشر أم المكائن سيملك الكلمة الآخـيرة

Aber er wird dann seinen Colt ziehen.
لذا بإمكان الجميع ان يسمع. بهذه الطريقه سيملك الوقت لسحب سلاحه.

Habt keine Zweifel, Gentlemen daß derjeniege, der den Erben zum Thron führt selbst den Thron besitzen wird.
من أن يكون معضلة, أيها السادة ذلك الذي يملك وريث العرش سيملك قريبا جدا, العرش نفسه

Die Welt wird bald von Algorithmen gesteuert, und wer sie schreibt, hat die Macht.
قريبا الخوارزميات سوف تدير العالم. أي كان الذي سيكتبها سيملك القوة.

Aber er wird eine Macht besitzen, die der Dunkle Lord nicht kennt.
لكنه سيملك قوة لا يعرفها سيد الظلام

Wem wird dieses Geschäft gehören?
من سيملك هذا المجال من العمل ؟

Du bist nur mein Zweitgeborener. Marcus wird mein Nachfolger. Er herrscht nach meinem Tod.
أنت الإبن الثاني، (سلمان )و(ماركوس)، وريثي وبعد موتي، السيد سيملك الأرض، لكنّك.

Wer immer zuerst einen genaueren Blick auf Ihre Soja Soße wirft, ...wird eine Sekunde später einen braunen Fleck in seiner Unterhose haben.
لأنني أفكر... كل من يأخذ نظرة أولى في (صلصتك الصويا).. سيملك صبغةٍ سوداء بالأسفل على سطح معطف مخبره بثواني لآحقاً

Ihrer Firma in Temple Management geändert wird, denn ihm wird dann dieses Büro gehören und ihre Autos und alles, was Sie jemals besessen haben.
في تلك الحالة، قد تودّ تغيير اسم الشركة إلى "إدارة (تيمبل)"، لأنّه سيملك هذا المكتب وسيّاراتك وكلّ أصل امتلكته يوماً.