"سينتهي كل شيء" - Traduction Arabe en Allemand

• ist alles vorbei
• wird alles vorbei sein

Morgenabend ist alles vorbei.
سينتهي كل شيء في مثل هذا الوقت من ليلة غد

Sobald sie diese Tür öffnen, ist alles vorbei.
قريبا ً وحالما يفتحون الباب، سينتهي كل شيء

Dann wird alles vorbei sein.
و سينتهي كل شيء.

Jetzt wird alles vorbei sein.
سينتهي كل شيء الآن

Wenn ich diese Bombe aktiviere, es ist alles vorbei.
ان فعّلت القنبلة سينتهي كل شيء

Es ist alles vorbei, bevor du es merkst, versprochen.
سينتهي كل شيء قبل أن تعلم. أعدك

Wenn Frost dich in die Hände kriegt, ist alles vorbei.
إذا وضع (فروست) يديه عليك، سينتهي كل شيء

Und danach ist alles vorbei.
وبعد هذا، سينتهي كل شيء

Wenn ich tot bin, ist alles vorbei.
أقتلني و سينتهي كل شيء!