"شابه أباه" - Traduction Arabe en Allemand

• der Vater

Wie der Vater, so der Sohn, nehme ich an.
من شابه أباه فما ظلم على ما أفترض

Wie der Vater, so der Sohn
من شابه أباه فما ظلم

Arschlöcher. Wie der Vater so der Sohn.
أحمق، ما شابه أباه فمّا ظلم.

Das kennen wir doch: Wie der Vater, so der Sohn!
أحمق، ما شابه أباه فمّا ظلم.

Wie der Vater, so der Sohn.
من شابه أباه فما ظلم

Ein aufgeweckter Bursche, ganz der Vater wie es scheint.
-من شابه أباه ما ظلم .

- Wie der Vater, so die Tochter.
من شابه أباه