"شخص واحد من" - Traduction Arabe en Allemand

• einer von

Nach sechs Monaten begann einer von 100 Leuten Anzeichen von Leberschäden zu zeigen.
لمده 6 اشهر شخص واحد من 100 بدأت تظهر عليه الاعراض الجانبيه

einer von jeder Abteilung muss teilnehmen und ich werde es nicht sein.
شخص واحد من كل قسم يجب عليه الحضور، ولن يكون أنا.

einer von 30 Männern in den Vereinigten Staaten gilt als....
شخص واحد من كل 30 شخص فى الولايات المتحدة يعتبر

Ich habe mich informiert und erfahren, dass einer von 700.000 Leuten an der Narkose stirbt.
حسناً، لقد كُنت أجري بعض البحث و علمت أن شخص واحد من كل 700 ألف يموت من التخدير.

Wenn irgendjemand versucht, uns etwas anzutun, selbst wenn ich sehe, dass einer von deinen Leuten mich verfolgt, werde ich alles veröffentlichen.
اذا حاول أى شخص أذيتنا. اذا رأيت شخص واحد من أشخاصك يتبعنى سأقوم بتسريب كل شئ.

Heute – eine Milliarde in Elendsvierteln, einer von sechs Menschen auf dem Planeten.
اليوم - مليار منطقة عشوائية، شخص واحد من بين ستة أشخاص علي كوكب الأرض.

Weniger als einer von 12 Leuten, die sich bewerben, werden angenommen.
أقل من شخص واحد من أصل كل 12 شخص

- einer von 400. - Was, wenn wir eine Bombendrohung ausrufen?
شخص واحد من أصل 400.