"شرطة الولاية" - Traduction Arabe en Allemand

    • State Police
        
    • Die Staatspolizei
        
    • Die Polizei
        
    • der Staatspolizei
        
    • Staties
        
    • State PD
        
    • State Trooper
        
    • die Bundespolizei
        
    State Police soll durch die Straßen fahren, mit Lautsprechern. Open Subtitles أريد أن يسير شرطة الولاية في الشوارع و ليستعملوا مكبرات الصوت
    State Police soll durch die Straßen fahren, mit Lautsprechern. Open Subtitles أريد أن يسير شرطة الولاية في الشوارع وليستعملوا مكبرات الصوت
    Die Staatspolizei und die Nationalgarde werden zur Zeit mobilisiert. Open Subtitles وحدات شرطة الولاية مع أعضاء الحراسة الوطنية المحليين يتم شحنهم
    Hier kommt Die Staatspolizei, um die Waffe ins Labor zu bringen. Open Subtitles هنا عندما شرطة الولاية ظهر لأخذه إلى مختبر الجريمة.
    Die Polizei durchsucht Häuser. Open Subtitles وتقوم شرطة الولاية بتفتيش جميع منازل المقاطعة
    Wir erhielten vor ca. 20 Minuten ein Update von der Staatspolizei. Open Subtitles لقد تلقيت تحديث منذ حوالي 20 دقيقة مضت من شرطة الولاية.
    Die State Police bringt uns einen Kooperateur, und auch das weiß er. Open Subtitles ويعرف أيضاً أنّ شرطة الولاية ستأتي إلى هنا مع أحد المعاونين أيضاً
    Koordiniere das mit der State Police, schau ob wir die Suche erweitern können. Open Subtitles شرطة الولاية لديها الإحداثيات، سأرى إن كان بإمكانهم توسيع نطاق البحث.
    Die State Police hat vor einer Stunde angerufen. Open Subtitles ..... شرطة الولاية قد أذاعت بياناً منذ ساعة
    Bombendezernat, Special Services, State Police und das FBI. Open Subtitles شرطة الولاية و الشرطة الفدرالية
    Das hier ist nicht die normale Polizei, - das ist Die Staatspolizei! - Und Feuer! Open Subtitles أنتم لستم الشرطة النظامية بل شرطة الولاية
    Die Staatspolizei hat einen Tipp per Telefon bekommen. Open Subtitles شرطة الولاية تلقت إتصالاً قد يكون طرف الخيط للقبض عليه
    Die Staatspolizei sagte, dass sie nirgendswo einen Ausweis finden konnten. Open Subtitles شرطة الولاية يقولون انهم لم يجدوا اى هوية فى اى مكان
    Die Staatspolizei könnte ihn einkassiert haben. Open Subtitles من الممكن ان اٌلقي عليه القبض من شرطة الولاية
    Eine Ehe ist etwas für den Winter, jetzt sollten wir uns eine gute Geschichte für Die Polizei ausdenken. Open Subtitles الزواج هو الطريقة الأفضل لقضاءالشتاء، لكن الآن ، يجب أن نفكر بقصة جيدة لنقنع شرطة الولاية لو كانوا سيأتون
    Nein. Die Polizei kann die Kinder nicht stoppen. Es wird ein Blutbad geben. Open Subtitles كلا، شرطة الولاية لن تقدر على فعل شيء لتوقف الأطفال، سيكون هناك حمّام دماء
    Die Polizei fahndet nach Rawls. Open Subtitles وضعت شرطة الولاية خارجا أي بي بي على راولس.
    Ich sage der Staatspolizei, sie sollen sich zurückziehen und alle Verhafteten freilassen. Open Subtitles سأتحدث مع شرطة الولاية سأخبرهم أن ينسحبوا والإفراج عن كل من قبضنا عليه اليوم
    Staties, Boston Police Department, ich bin nicht sicher. Open Subtitles من شرطة الولاية. من قسم شرطة (بوسطن). لست متأكدًا تمامًا
    Ich bin an etwas dran, wonach das State PD fragt. Open Subtitles أنا أعمل على شيء ما سألتني عنه شرطة الولاية
    Du hast auch nicht auf 'nen State Trooper geschossen. Open Subtitles أنّك لم تطلق النار على أحد شرطة الولاية.
    Rufen Sie die Bundespolizei und die Fischereibehörde. Open Subtitles أريدك أن تدعو شرطة الولاية وسمك ولعبة الحياة البريّة.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus