"شمله" - Traduction Arabe en Allemand

• ihre Wiedervereinigung
• vereint zu

Wie schön, einen Mann und seine Frau wieder vereint zu sehen.
إنه لأمر يشرح القلب أن أرى رجلاً يلتم شمله مع زوجته

Sie wusste, dass er sterben wollte, um Frieden zu finden und mit seiner einzig wahren Liebe vereint zu sein.
علمت أنّه أراد الموت لينعم بالسلام ويلتم شمله بحبّه الحقيقيّ الوحيد

Frederick wünscht, mit seinem heißgeliebten Bruder vereint zu werden.
والآن "فريدريك" يود لم شمله مع شقيقه المحبوب ؟

Zuletzt kehrte er wieder nach Huntington zurück, um für immer mit seinen Mannschaftskameraden vereint zu sein.
لكنه عاد الى (هاننجتون) مرة أخيرة كي يجمع شمله مع رفاقه القدامى لمرة أخيرة