"شنقا" - Traduction Arabe en Allemand

• hing
• erhängt
• rumhänge
• durch Erhängen

Sie hing herunter von einem Zweig.
شنقا في ظروف غامضة من فرع.

Mein Nippel hing raus.
كان لي الحلمة فقط شنقا.

Ich wünschte, ich hätte erleben können, wie du die Schranktür aufgemacht und ihn mit einer deiner Krawatten erhängt, vorgefunden hast.
أتمنى أن يكون هناك عند فتح أن باب خزانة و جدت له شنقا من ربطة العنق لديك.

"Sie verbleiben in Einzelhaft, bis Sie erhängt werden."
"ويتم التحفظ عليه بسجن انفرادي حتى اليوم الذي ينفذ به حكم الاعدام شنقا"

Also, wenn ich in der Schule bin oder rumhänge oder so, da ist der ganze Druck, weißt du?
إذا أنا في المدرسة أو شنقا أو شيء من هذا...

Du hast gesagt, dass du nicht willst, dass ich in solchen Bars rumhänge.
قلت لك لم يعجبه لي شنقا في هذه الأماكن.

Er wurde heute Morgen vor ein Militärgericht gestellt, wo er zum Tode durch Erhängen verurteilt wurde.
وبدا هذا الصباح أمام محكمة عسكرية حيث حكم عليه بالإعدام شنقا.

Die erste durch Erhängen seit 20 Jahren.
أول إعدام شنقا منذ عشرين عاما

Die Milz des Kerls hing über seinem Gürtel.
غضب هذا الرجل مثل الاعدام شنقا .

Die sie erhängt haben.
هذا شنقا.

Alles passt zu Selbstmord durch Erhängen.
كل شيئ يتفق مع الانتحار شنقا