"شوكولاتة" - Traduction Arabe en Allemand

• Schokolade
• Pralinen
• Kakao
• Schoko
• Chocolate
• Schoko-Shake
• Schokoladenfabrik
• Schokoladen
• Schokoriegel
• Schokoladenpudding

Weisst du noch, wie wir heisse Schokolade im Strandhaus getrunken haben?
هل تتذكرين عندما كُنا نشرب شوكولاتة ساخنة في منزل الشاطئ؟

Das ist etwas, das sexuelles Begehren vergrößert, etwa Schokolade.
وهو شيئ يزيد من الرغبة الجنسية من الممكن أن يكون شوكولاتة

Wenn ihr euch ein Leben ohne Schokolade nicht vorstellen könnt, habt ihr Glück, dass ihr nicht vor dem 16. Jahrhundert geboren wurdet.
إذا كنت لا تتخيل الحياة دون شوكولاتة فأنت محظوظ أنك لم تولد قبل القرن 16.

Derjenige, der die Auszüge hatte, hat sie ihm mit Schweizer Pralinen geschickt.
أياً من كان لديه البيان أرسله له في صندوق شوكولاتة سويسرية

Da gibt es Kakao! Alles erledigt!
-نستطيع الحصول على شوكولاتة ساخنة

Wir bedecken den Boden mit Schokolade und lassen Chunk sich da durchessen.
دعنا نضع شوكولاتة في جميع أنحاء الأرضية ونترك شوونك يأكلها من جانب إلى آخر‏

Und es war keine reine Schokolade, sondern eine Mischung mit Tabak.
في أوراق التبغ... ،وبدلاً من كونها شوكولاتة نقية ،كالمتوفرة اليوم

- Sind das Bissspuren? - Ich dachte, es ist Schokolade drin.
هناك علامات أسنان عليه - ظننت أن شوكولاتة بداخله -

Aber zuerst braucht sie eine heiße Schokolade.
أولاً، أعتقد أن هذه الطفلة تحتاج إلى شوكولاتة ساخنة

Dieser Raum ist einer der wichtigsten. - Immerhin wird hier Schokolade gemacht.
للتنبيه فقط، الغرفة التي بخلفي هي مكان صنع شوكولاتة

Jeder Tropfen dieses Flusses ist heiße, geschmolzene Schokolade der allerfeinsten Qualität.
كل قطرة من هذا النهر ،مصنوعة من شوكولاتة ذائبة وساخنة ومن اجود اصناف الشوكولاته

Gestern hat sie heiße Schokolade gebracht und mich zugedeckt.
نعم، بالأمس صنعت لي شوكولاتة ساخنة وخبئتها لي

Nein. Hier ist keine Schokolade. Ich habe keine bekommen.
لا، لا توجد شوكولاتة هنا لم يضعوا لي شوكولاتة

Klingt, als würde hier jemand eine leckere Schokolade bekommen.
يبدو لي أنّ شخصاً سينال قطعة شوكولاتة لذيذة

"Gefüllte Pralinen", dieser Maximo.
شوكولاتة محشية باللوز ماكسيمو يبالغ كثيراً

Fällt dir auf, dass ich nicht eine der Pralinen gegessen habe?
ربما تريد شوكولاتة لاحظ إني لم أكل الشوكلاتة

Heißen Kakao?
شوكولاتة ساخنة؟

Willkommen im Zirkus. Schoko. Pur.
مرحبا بكم في السيرك ، شوكولاتة خالصة

Ich habe nur Chocolate Chip.
لدي رقائق شوكولاتة فقط.

Eher 'nem Schoko-Shake für meine Frau.
أهرع إلى درب شوكولاتة بالصودا لزوجتى

Und wenn man ein kleiner fetter Junge in einer Schokoladenfabrik ist, versuche niemals aus dem Fluss zu trinken.
و إن كنتِ فتىً بدين في مصنع شوكولاتة لا تحاولي أبداً الشرب من نهر الشوكولاتة

Sie verschlingen es wie ein Schokoladen Eclair.
التهموها مثل فطيرة شوكولاتة.

Könnte ich Schokoriegel gratis kriegen?
هل أستطيع الحصول على أعواد شوكولاتة مجانية؟

Ja, prima! Ich habe eine Schüssel Schokoladenpudding in der Unterhose.
انا هلا كتير مبسوط انكبت طنجرة شوكولاتة على كلسوني