"شيانغ يو" - Traduction Arabe en Allemand

• Xiang Yu
• Xiang Yus

Nachdem er Xiang Yu vollkommen eingeschlossen hatte, gelang es Gaozu Xiang Yu vernichtend zu schlagen und ihn dazu zu zwingen, am Fluss Wu Selbstmord zu begehen.
التى لا مثيل لها في العالم ونصب الكمائن من جميع الجهات لشيانيانغ كاوزو الحقى بالأمبراطور شيانغ يو هزيمة كبيرة

Xiang Yu ist unser Herrscher.
في ذلك الوقت, شيانغ يو أطلق على نفسه أمبراطوراً

Weil es unmöglich ist, ihn neben Xiang Yu zu platzieren.
نظرا لأنه من المستحيل الجلوس الى جانب شيانغ يو

Xiang Yu und seine Leute gaben sich als Würdenträger der Qin-Regierung aus... und waren bereit, ein Attentat auf den Kaiser zu begehen.
شيانغ يو مع مساعديه كانوا ينتظرون الفرصة لغتيال الملك كين

Würde es dich kalt lassen, wenn das Volk unter Xiang Yus Herrschaft leidet?
الا ترى ما يعانيه الناس من شيانغ يو

Warum schickt Xiang Yu keine Verstärkung?
لماذا لم يرسل شيانغ يو التعزيزات الى هنا؟

Herr, Xiang Yu lässt Yuji nach Hause geleiten.
مولاي شيانغ يو يطلب منك أن توصل يو جي الى موطنها

Je überlegener Xiang Yu sich fühlt, desto unvorsichtiger wird er sein.
لتوضيح الصورة شيانغ يو يمتلك الأفضلية وهذا ما يجعله يفتخر بنفسه

Herr Zhang hat gesagt, um Xiang Yu zu besiegen, muss man ihn zwingen, Fehler zu machen.
لقد قال مستشارنا بأنه علينا أن نلهم "شيانغ يو بأن نرتكب خطأً جسيماً كي نفوز

Ich wünsche nur Frieden zwischen Liu Bang und Xiang Yu.
أريد فقط أن يعم السلام في العالم وترجع العلاقات الجيدة بين شيانغ يو وليو بانغ

Nur ihr, Yuji, könnt Xiang Yu dazu bringen aufzugeben.
الشخص الوحيد الذي يستطيع ان يثنى شيانغ يو بالذهاب للحرب هو انت

Xiang Yu hat eine größere Armee.
شيانغ يو يملك الآلاف من الجنود

- Xiang Yu lässt uns hier verrecken.
من الواضح، شيانغ يو يريدنا أن نموت

Weißt du, warum Xiang Yu mich gebeten hat, dich in die Heimat zu bringen?
هل فكرت عن السبب؟ لماذا اراد "شيانغ يو" ارسالك الى موطنك؟

General Yin, die Verstärkung, auf die ihr wartet, wurde bereits auf dem Weg hierher von Xiang Yu vernichtend geschlagen.
ايها الجنرال "يون لو ان قواتك ستصل الآن هل كنت لتتحدث معي اللآن؟ قوة الدعم تم تدميرها من قبل قائد جيوشنا شيانغ يو

Würde Xiang Yu sich dem König widersetzen?
شيانغ يو, كيف تجرؤ على عصيان الملك؟

Xiang Yu wird zufrieden sein und die Bevölkerung bleibt von verschont.
فان "شيانغ يو" قد يكون سعيدا وعندها يمكن انقاذ أرواح الناس

- Xiang Yu kennt nur die Gewalt.
شيانغ يو لا يعرف الا لغة العنف فقط

Danach erklärt öffentlich, dass ihr die Stadt nur vorübergehend verwaltet, und dass Xiang Yu plant die Stadt anzugreifen, um ein Massaker anzurichten.
ثم قم باعلام كل الناس بأنك تحتل "شيانيانغ" مؤقتاً وأن جيش "شيانغ يو" العظيم سوف يهجم على المدينة ويحتلها

Einer meiner besten Freunde steht Xiang Yu sehr nahe.
لدي صديق اثق به يعمل مع شيانغ يو

Eins sage ich dir, der beste Go-Spieler ist Xiang Yus Stratege Fan Zeng.
أنا سأخبركم بافضل لاعب في عبة ويتشى هو فان زينغ مستشار عسكري لـ "شيانغ يو