"شيبا" - Traduction Arabe en Allemand

• Sheba
• Saba
• Shiba
• Chiba

Queen Sheba, Königin der Dämonenwelt.
ملكةُ الجحيم، شيبا . نظيرٌ مناسبٌ له

Da ist ja unsere neue Kunstlehrerin, Sheba Hart.
هل قابلتم معلمتنا الجديدة (شيبا هارت)؟ -مرحباً

Leute wie Sheba denken, sie wüssten, was es heißt, allein zu sein, dabei haben sie von der zähen, nicht enden wollenden Einsamkeit nicht die geringste Ahnung.
أمثال (شيبا) يظنون أنهم يدركون معنى الوحدة لكن، قطرة، قطرة، إلى العزلة اللانهائية، لا يعرفون شيئاً

Letzte Woche war er die Königin von Saba.
هو كان ملكة شيبا الأسبوع الماضي

Teile für mich Hyoma Utsugi mit, dass sein Feind Ryunosuke hinter Shiba Iikura lebt.
(أَخبر (هيوما "بأن عَدوه (رينوسكي) موجود الآن في "شيبا ليكورا

Ich lenke deine Aufmerksamkeit auf mein Lieblingsposter von Sonny Chiba.
الفت انتباهك إلى بوستري المفضل لـ سوني شيبا

Sheba und ich teilen nun ein tiefes Verständnis füreinander.
أنا و(شيبا) بيننا تفاهم عميق الآن

Davon haben Sheba und ihresgleichen keinen blassen Schimmer.
لهذا، ( شيبا) وأمثالها... ليس لديهم فكرة

Barbara, haben Sie schon mit Sheba Hart gesprochen?
(باربرة)، هل تكلمتِ مع (شيبا هارت) بعد؟

Was haben Sie mit Sheba gemacht?
أما زالت (شيبا) حية؟ ماذا فعلت معها؟

Sheba Hart.
-أنا (شيبا هارت )

Sheba ging jedoch über diese Angewohnheit ihrer Schicht weit hinaus.
لكن (شيبا) تجاوزت الحساسيات

Der ist besetzt. Ich halte ihn für Sheba frei.
هذا محجوز لـ(شيبا)

Wann kommt Sheba raus?
هل (شيبا) ستخرج؟

Und Sheba war,
... و "شيبا" كانت

Sheba, du bleibst da sitzen.
(شيبا)، لازمي مكانك.

Sheba, du bleibst, wo du bist.
(شيبا)، لازمي مكانك.

Sobald das Popcorn für die Königin von Saba fertig ist, komm ich zu dir.
لذا أنا أنتهي من إعداد الفُشار لملكة (شيبا) ومن ثم سأكون حرة

Ich war die Königin von Saba.
كنت ملكة شيبا.

Wenn es Ihnen jetzt nichts ausmacht, ich muss zurück in mein Büro und Salbe auf den Hintern meines Shiba Inu schmieren, weil mir irgend so ein Züchter für 1.000 Dollar einen Hund mit Räude verkauft hat.
والآن ما لم تمانعا، يجب أن أعود إلى مكتبي لأدهن مرهماً على مؤخرة كلب (شيبا اينو)، الخاص بي بسبب بيع أحد المربين كلباً $مصاباً بالجرب بقيمة 1000

Und Ihre Shiba...
-ونمرك (شيبا )...

Der Vorsitzende des Komitees, Hr. Chiba, sprach sehr lobend über Ihr Werk.
\u200fرئيس اللجنة، السيد "شيبا" \u200fأثنى كثيراً على عملك