"صبرًا" - Traduction Arabe en Allemand

• Geduld
• kaum erwarten
• s kaum
• abwarten

Ich finde Seine Ehren hat große Geduld gezeigt, junge Dame.
أن سيادته قد صبر صبرًا عظيمًا أيتها الشابة

Wir werden jemand anderen finden, der dir Magie beibringt. Jemand mit mehr Geduld und weniger stinkendem Räucherwerk.
سنجد شخصًا آخر يعلّمك السحر، شخص أكثر صبرًا وأقل بخورًا كريهًا.

Nein, nein, das ist keine Geduld.
كلا، كلا، ليس صبرًا.

Kann's kaum erwarten, mit euch zu erschrecken, Brüder.
لا أطيق صبرًا حتى أبدأ التخويف معكم يا إخوتي.

Eine Bombe, da bin ich sicher. Sie konnte es kaum erwarten, sie platzen zu lassen.
أوقن أنّها مفاجأة مدويّة لم تُطق صبرًا حتّى تفاجئك بها.

Diese Typen... können es nicht abwarten abzutreten.
...هؤلاء الأشخاص لا يُطيقون صبرًا حتى يبدأوا

Geduld, Miss Smoak. Wir müssen nur abwarten.
صبرًا آنسة (سموك)، فما علينا إلّا الانتظار.

Hab Geduld, Wil.
صبرًا يا (ويل).

Geduld, Boss.
صبرًا يا رئيس.

Geduld, Reid.
(صبرًا, (ريّد

- In dem Fall kann ich es kaum erwarten.
حسنًا، في هذه الحالة، لا أطيق صبرًا لكي تعمل على جسدي.

Ich kann es kaum erwarten, Ihre zu essen.
لا اطيق صبرًا أن أتناول لسانكما..

Du kannst es kaum erwarten, dich bei Sephora schminken zu lassen?
لا تطيق صبرًا للذهاب إلى "سيفورا" ووضع مستحضرات تجميلية؟

Ich kann's kaum abwarten, es zu sehen.
لا أطيق صبرًا لأراه.

Kann's kaum erwarten.
لا أطيق صبرًا.