"صحيفتى" - Traduction Arabe en Allemand

• Zeitung

He, Kumpel. Willst du mal in meine Zeitung schauen?
يا هذا الا تريد ان تلقى نظرة على صحيفتى ؟

Aber ich habe in meiner eigenen Zeitung genug über feindliche Übernahmen von Firmen gelesen.
ولكننى لسنوات عديده قرأت بما فيه الكفايه فى صحيفتى حول عمليات الشراء العدائيه لبعض الشركات الكبرى

Den Paß kann ich über die Zeitung kriegen.
يمكننى تدبير ذلك عن طريق صحيفتى

Meine Zeitung würde einen stattlichen Finderlohn für diese Unterlagen bezahlen.
صحيفتى ستدفع مبلغ سخى لمكتشف هذة

Gib mir die Zeitung wieder, die muss ich selbst bezahlen, ja?
أعد صحيفتى فهى من مالى الخاص

Sie können zwar Manny Feldstein unter Druck setzen und meine Zeitung zwingen, einen Widerruf zu drucken, und ich werde gefeuert.
(سيدى العمدة ، ربما امكنك تكبيل (مانى فيلدستاين واجبار صحيفتى على نشر أعتذار ولربما يفصلونى من العمل

Willst du mitkommen oder allein bleiben? - Ich bleib hier mit meiner Zeitung.
إذهبوا,أريد أن أبقى مع صحيفتى