"صداقتكم" - Traduction Arabe en Allemand

• eure Freundschaft
• eine Freundschaft

Und denkst du nicht, dass dich eure Freundschaft möglicherweise davor bewahrt hat, durchzudrehen?
ألا تفكرين بأن صداقتكم قد تكون أبقت على سلامتكِ؟

Ich wollte euch danken für eure Freundschaft und Anwesenheit.
أود أن أشكركم على صداقتكم وعلى وجودكم هنا.

eure Freundschaft bedeutet mir mehr als diese dumme Schürze.
صداقتكم تعني لي أكثر من هذه المئزر الغبي.

Du magst das Gefühl haben, dass eine Freundschaft entsteht.
ربما تشعر حتى بأواصر تكون صداقتكم

Und alles worum wir dafür bitten, ist eure Freundschaft.
وكل ما نطلبه بالمقابل هو صداقتكم

Ich war immer irgendwie eifersüchtig auf eure Freundschaft.
انا كنت نوعا ما غيرانه من صداقتكم

Um eure Freundschaft zu bewahren, schworen du und Howard einen Kleinfinger-Schwur,... dass keiner von euch versucht, sie für sich zu gewinnen.
صداقتكم , انت و (هاوارد) عملتم قسم خنصر ان لا أحد منكم سيغازلها (لقد اكلت فطيرة (باتري ميلت

Da habe ich wohl irgendwie eure Freundschaft zerstört.
أعتقدُ أنني دمرتُ صداقتكم