"صدقك" - Traduction Arabe en Allemand

• deine Ehrlichkeit
• ehrlich
• deiner Ehrlichkeit
• glaubt dir
• er dir geglaubt

Ich hatte kein Recht, deine Ehrlichkeit anzuzweifeln.
اسمع، لم يكن لي الحق في التشكيك في صدقك

Das wird hart, aber sie wird deine Ehrlichkeit schätzen.
سوف يكون قاسياً لكن سوف تحترم صدقك

Du bist nicht mal über die Unehrlichkeit ehrlich.
لا يمكنك حتى أن تكون صادقاً بشأن عدم صدقك

Es gibt noch viele Zweifel darüber, ob du auch wirklich ehrlich bist.
يجب أن تعلم أنه لازال يوجد الكثير من الشكوك عن إحتمالية صدقك

Wenn du zu lange zögerst, zweifle ich an deiner Ehrlichkeit und schließe dich aus.
إذا استغرقت وقتاً طويلاً ، سأشك في صدقك و أقوم بإقصائك

- Du solltest den Fleck abwaschen. - Das glaubt dir nur ein Kind.
روح دور على مي و نضف حالك من هل النجس انا ما ني صغير لحتى صدقك

Hat er dir geglaubt?
صدقك?

Er wusste deine Ehrlichkeit zu schätzen.
لقد قدّّر صدقك معه

Aber ich schätze deine Ehrlichkeit. Ich schätze deine Leidenschaft.
لكني أحترم صدقك وأحترم شغفك

Ich schätze deine Ehrlichkeit, mein Junge.
أقدر صدقك يا ابني

Danke für deine Ehrlichkeit.
\u200fأقدر صدقك.

Ich schätze deine Ehrlichkeit.
أقدّر صدقك

Du musst weiterhin ehrlich zu mir sein.
شكراً لكونك صادقاً معي يا بُنيّ. أريدك أن تُواصل صدقك معي الآن.

- Wie ehrlich sind Sie zu ihm?
ما مدى صدقك معة؟

Du hast ihm also einfach von mir erzählt... und er glaubt dir, obwohl er mich nicht einmal kennt?
قلتي له عني , ثم صدقك ببساطة رغماً عن انه لايعرفني ؟ ولقد اخبرتك