"صرخاتها" - Traduction Arabe en Allemand

• ihre Schreie

Als sie krank wurde ... und ihr herrlicher Körper zu verrotten begann, so erzählt man, gellten ihre Schreie über die Meere.
عندما أصابها المرض بدأ جلدها الرائع يفسد يقولون أنه كان يمكنهم سماع صرخاتها عبر المحيط

Er wusste natürlich, dass niemand ihre Schreie hören würde, wegen des Maschinenlärms.
...و بالطبع الوغد كان يعرف أن أحدا ً لن يسمع صرخاتها من صخب هذه الماكينات

Vielleicht hätten Sie ihre Schreie...
لو انك سمعت صرخاتها

Konnten ihre Schreie hören.
يمكننا سماع صرخاتها

ihre Schreie werde ich nie vergessen.
لن أنسي أبداً صرخاتها

Genau das Gleiche. Sie werden sich ihre Schreie vorstellen.
ستتخيل صرخاتها, دموعها...