"ضدّكم" - Traduction Arabe en Allemand

• gegen Sie
• gegen euch

Es überrascht Sie also nicht, wenn jemand sich gegen Sie wehrt?
إذاً ليس من المستغرب قيام أحدهم بأخذ موقفٍ ضدّكم

Sie werden nach Bangkok verlegt, während wir einige Anschuldigungen prüfen die gegen Sie erhoben wurden.
سيَتمَ نقلكم إلى "بانكوك" بينما نحن سننظر في بعض التُهم التي أُرتُكِبت ضدّكم

Die Anklagepunkte gegen Sie sind schwerwiegend.
الآن، الاتهامات المُوجّهة ضدّكم جليلة...

Ich würde es mir niemals zum Ziel setzen, ein unschuldiges Mädchen wie Lisa weh zu tun, aber ich stehe zu jedem Wort, das ich gegen Sie gesprochen habe.
ما كنتُ أبداً لأرضى أن تتعرّض فتاةٌ صغيرة كـ (ليسا) للأذى. لكنّي أصرّ على كلّ كلمةٍ قلتُها ضدّكم.

gegen euch haben wir nichts.
ليس عندنا أيّ شئ ضدّكم

Sie werden gegen Sie vorgehen.
-سيأتون ضدّكم .

Ihr seid eingekreist. Ganz Griechenland hat sich gegen euch verbündet.
تمّت محاصرتكم، (اليونان) بأسرها اتّحدت ضدّكم.

Dann bin ich gegen euch.
إذاً أنا ضدّكم