"ضعفاء" - Traduction Arabe en Allemand

• schwach sind
• Schwächlinge
• Schwäche
• verwundbar
• verwundbarer
• zerbrechlich
• so was von lahm
• schwache
• schwachen
• schwach und

Menschen sind schwache Wesen. Und weil sie schwach sind, täuschen sie sich manchmal.
و لكن لأن الرجال ضعفاء عندما يكذبون حتى على أنفسهم

Über Vergewaltiger muss man wissen, dass sie schwach sind.
و أول شيء عليك أن تفهمه عن المغتصبين هو أنهم ضعفاء

Mir ist es genauso ergangen, aber eigentlich sind das Schwächlinge.
لقد ضربوني أيضًا. لكن الحقيقة هي، أنّهم ضعفاء.

Gemeinsam zeigen wir ihnen ihre Schwäche und dass ihre elenden Gesetze nichts sind gegen unsere Schwerter.
معاً سنريهم كم هم ضعفاء و أن قوانينهم البائسة لا تقدر على شيء أمام سيوفنا

Solange die Kampfstation nicht voll einsatzbereit ist, sind wir verwundbar.
حتى تصبح تلك المحطة الحربية جاهزة بالكامل فنحن ضعفاء

Unten sind sie zerbrechlich.
إنهم ضعفاء في النهاية الضيقة,

Die waren so was von lahm.
أولئك الرجال كانوا ضعفاء.

Wir dürfen diese Wichser nicht denken lassen, dass wir schwach sind.
لا يمكن أن ندع هؤلاء الملاعين يظنوا أننا ضعفاء

Wir dürfen diese Wichser nicht denken lassen, dass wir schwach sind. Stimmt.
لا يمكن أن ندع هؤلاء الملاعين يظنوا أننا ضعفاء

Sie greifen deine Männer an, weil sie sich nicht wehren, schwach sind.
وهم يهاجمون رجالك لأنهم جالسون لا يقاوموا شيئاً ضعفاء

Ich danke Ihnen so sehr dafür, dass Sie sich für diejenigen stark machen, die vielleicht zeitweise zu schwach sind, um für sich selbst stark zu sein.
شكراً جزيلاً لك لمساندة أولائك الذين كانوا فقط ولفترة مؤقتة ضعفاء جداً ليساندوا أنفسهم .

Wo sie schwach sind, sind wir stark.
عندما يكونوا ضعفاء نحن سنكون أقوياء

Sie sind gewöhnlich blass, leiden unter Sonnenmangel, haben Männertitten, kleine Schwächlinge, so wie dein Freund hier.
عادة ما يكونون شاحبين متعطّشون للشمس، بحلمات ضعفاء كصديقك هذا شكراً شكراً جزيلاً

Ja. Ihr Schwächlinge!
اجل , انتم ضعفاء

Aber wenn eine derartige Großmacht auf wehrlose Menschen einschlägt dann wird ihre Brutalität deutlich und die eigene Schwäche.
و لكن عندما تقوم قوة كبيرة مثلها بضرب أناس ضعفاء فانها تكشف عن وحشيتها

Einzeln sind wir schwach und verwundbar, aber zusammen sind wir unschlagbar.
ونحن متفرقون، سنصبح ضعفاء ومختللين ، لكن معاً سنصبح المسيطرين علي قدرنا الجنسي

Wir sind nicht alle so zerbrechlich, wie du denkst.
لسنا جميعًا ضعفاء مثلما تظنّ.

Die Reichen sind den gleichen Bedrohungen wie die Armen ausgesetzt, und die Starken sind den schwachen gegenüber ebenso exponiert, wie es umgekehrt der Fall ist.
فالأغنياء ضعفاء أمام التهديدات التي تنزل بالفقراء، والأقوياء ضعفاء أمام من لا قوة لهم، والعكس صحيح.