"ضعيه" - Traduction Arabe en Allemand

• Leg sie
• Leg ihn
• Nimm sie
• Steck es
• Leg es
• Setz es
• Stell ihn
• Holen Sie ihn
• Gib
• Pack es
• Stell sie

Mach schon, los, Honey, Gib's mir, Leg sie mir um den Hals.
امضِ, ضعيه في فمي هيا يا حبيبتي, افعليها من أجلي ضعيه حول عنقي

OK, Du Liebe, Leg ihn hier hin.
حسنا مي لاي ضعيه هنا

Nimm sie einfach runter.
فقط ضعيه جانبا.

Nimm das Ding und Steck es in deine Tasche.
انظى ، خُذي هذا و ضعيه في ملابسك الداخلية

Leg es in den Schreibtisch, wie gewöhnlich.
و الآن ضعيه داخل الدرج، كما تفعلين دائماً

Setz es auf die Karte und verkaufe es, ok?
فقط ضعيه على قائمة البيع

Stell ihn auf Lautsprecher. Wie ist es gestern Abend gelaufen?
ضعيه علي السماعة الخارجية كيف كانت ليلة أمس؟

Hören Sie, Holen Sie ihn sofort ans Telefon.
اسمعِ، ضعيه على الهاتف حالاً، الأمر طارئ جداً

Leg sie auf die Bettdecke, die flauschige Seite nach oben.
ضعيه فوق الغطاء، وضعي الجانب الخشن للأعلى.

Ich habe etwas, das dir beim Schlafen helfen wird. Leg sie einfach unter dein Kopfkissen. Du wirst schlafen wie ein verdammtes Baby.
ضعيه أسفل وسادتك وستنامين مثل الطفل

Leg sie in die Tasche und schieb sie rüber.
ضعيه في الحقيبة و مرريها إليّ.

Leg ihn unter dein Kissen.
ضعيه تحت وسادتك الليلة

Piper, Leg ihn hin.
بايبر ، ضعيه جانباً

Nimm sie runter. Du weißt, ich bin Sean.
ضعيه أرضا (أنتى تعلمين أننى (شون

Jetzt hol' deinen Pass und was du sonst noch brauchst und Steck es hier rein.
الأن أحضري جوازك و أي شيء آخر تحتاجينه و ضعيه هنا

Tu ihn in ein Taschentuch, Steck es in die Tasche und nimm ihn zu dir für...
لفيه في منديل، ضعيه في جيبك واحضريه للمنزل من أجل...

Ich kann nicht sehen, was du da hast. Leg es in meine Hand, und ich versuche, dir zu helfen.
لا تمكنني رؤية ما تحملين، ضعيه في يدي وسأحاول مساعدتكِ.

Okay. Setz es auf die Karte.
.حسنًا. ضعيه على الخريطة

Stell ihn auf DVD um.
ضعيه على وضع الـ "دي في دي"

Holen Sie ihn sofort ans Telefon, oder ich komme zu ihm.
ضعيه على الهاتف الآن وإلا سآتي لهناك.

Pack es weg, bevor Matron dich erwischt.
فقط ضعيه بعيداً قبل ان تلقي ( ماترون ) القبض عليك

- Stell sie zurück, okay?
فقط ضعيه بالخلف من أين جلبتيه حسناً ؟