"ضوئك" - Traduction Arabe en Allemand

• dein Licht

Ich gehe heute in eine unsichtbare Welt, mit dem Wunsch, dein Licht mitzunehmen.
أنا ذاهبه الليله لظلام خفي أتمنى أن آخذ ضوئك معي

Ich blase dein Licht aus, bis nur mehr meine Dunkelheit übrig ist.
سوف أمتص ضوئك حتى لا يبقى شيئاً سوى الظلام

Du bist so unsicher, dass dein Licht besser sein muss? - Sei ruhig.
أنت منعدمة الثقة لدرجة أن ضوئك يجب أن يكون أفضل ؟

Du kannst darüber nachdenken, ob du nach Hause willst, oder ob du als freier Mann dein Licht erstrahlen lassen willst.
و سَتَجلِسُ فيها وَتُفَكِّر بشأن ما إن ترغب في العودة إلى المنزل أو تكون سيد قرارك وتجعل ضوئك يُشع.

Himmlischer Vater, sende dein Licht auf Bruder Nathaniel.
الأبّ السماوي، ألمّع ضوئك على الأخ "ناثانيل"،

Wo ist dein Licht, kleiner Mann?
اين ضوئك يا الرجل الصغير؟

dein Licht ist aus!
اشعلي ضوئك

dein Licht ist an.
ضوئك مشتعل

dein Licht ist besser?
ضوئك أفضل ؟