"ضيفتي" - Traduction Arabe en Allemand

• Mein Gast
• mein Versuchskaninchen
• meine Begleitung

Mein Gast ist ein angesehene Physikerin und führende Expertin der Quanten-Kosmologie,... also bitte versuch zu vermeiden, ihre Zeit mit weiblichen Geschnatter zu vergeuden.
تُعتبر ضيفتي فيزيائية مرموقة و أفضل خبيرة في علم الكم الكوني لذا أرجو ألا تحاولي إضاعة وقتها

Seien Sie in der Küche Mein Gast. Ich werde Ihnen die ganze Arbeit zeigen.
ستكونين ضيفتي في المطبخ سأريكِ العمل بأكمله

Hier werden sonst Gäste empfangen, aber heute kannst du Mein Gast sein.
اولا سأخذك الى الغرفه الرئيسيه هنا عادةً مانرفه عن الضيوف وبأمكانك ان تكوني ضيفتي عزيزتي

Ich würde es lieben, wenn du mein Versuchskaninchen wärst.
يسعدني أن تكوني ضيفتي لا يمكنني الليلة

Ich würde es lieben, wenn du mein Versuchskaninchen wärst.
يسعدني أن تكوني ضيفتي

Ich frage mich... ob du meine Begleitung bei der Eröffnung sein würdest.
كنت أتسائل هل تكوني ضيفتي في الإفتتاح ؟

Mein Gast war Susan Reese. Ihr Roman heißt Blaue Hyazinthe.
، "ضيفتي اليوم هى "سوزان ريس "وروايتها "السنبلة الزرقاء

Nein, sie ist Mein Gast.
لا، إنها ضيفتي لو توجب على أحدهم

Möchten du am Sonntag Mein Gast sein? Wo?
هل ترغبين في أن تكوني ضيفتي هذا الأحد؟

Ich möchte, dass Sie Mein Gast sind.
أريدك أن تكوني ضيفتي

Weißt du, das ist schon OK. Denn du bist ja Mein Gast.
لا مشكلة فأنتي ضيفتي

Prinzessin Leia, vor Ihrer Exekution... sollen Sie als Mein Gast einer Zeremonie beiwohnen... mit der diese Kampfstation ihre Arbeit aufnehmen wird.
الأميرة (ليا) قبل إعدامك أود أن تكوني ضيفتي في هذه الحفلة بينما المحطة الحربية تعمل

Mein Gast heute Abend ist Major Samantha Carter... mit zehn Jahren Tätigkeit ein Veteran des Stargate-Programms... und die Frau, die die Welt... fast im Alleingang vor dem kürzlichen Angriff der Aliens rettete.
ضيفتي الليلة ، الرائد "سامانثا كارتر" محاربة منذ 10 سنوات في برنامج بوابة النجوم والمرأة التي تقريبا ً أنقذت العالم بشكل منفرد من الهجوم الفضائي الأخير

Also, wenn du meine Begleitung sein willst, Lily ist eine verdammt gute Köchin.
لذا إذا أردتي أن تكوني ضيفتي فإن طبخ (ليلي) رائع جداً.