"طائرتنا" - Traduction Arabe en Allemand

• unser Flugzeug
• unser Flieger
• unserem Flugzeug
• Jet
• unsere
• Drohne
• Vogel ist nur
• unserem Flieger
• unser Flug
• unseres Flugzeugs

wenn unser Flugzeug zu schwer ist, der Pilot Energie verschwendet, kommen wir nicht durch die Nacht.
فإذا كانت طائرتنا ثقيلةٌ جداً فإن الطيار سيهدر الكثير من الوقود ولن يستطيع الصمود امام الليل

Ich gebe Ihnen einen direkten Befehl. Es ist unser Flugzeug. Alles an Bord, lebend oder tot, ist unter Kontrolle des Secret Service.
هذا أمر مباشر هذه طائرتنا أي شئ حي أو ميت تحت سلطتنا

Wir lassen uns doch nicht unser Flugzeug von diesen Bürohengsten madig machen.
أتوسل اليك، جاك أنك لا تريد مجموعة موزّعي المخدرات تعيق طريق صنع طائرتنا أليس كذلك؟

Du hast gesagt, unser Flieger wurde auf dem Meeresgrund gefunden.
قلتم أنه تم إيجاد طائرتنا في قاع المحيط لأن أحدهم وضعها هناك، أحدهم يريد من الجميع أن يعتقد أننا ميتون

PD: Das wurde in unserem Flugzeug gefilmt, man kann das also jetzt tun.
لقد صور هذا الفلم في طائرتنا .. اذا يمكنكم القيام بتلك التجربة

Wenn sie den Jet orten, haben sie es sich verdient.
الردار؟ اذا كان لديهم اي شيء يستطيعون رؤية طائرتنا به فانهم يسنحقون الامساك بنا

unsere einzige Hoffnung ist unser Abfangjäger-Programm.
أملنا الوحيد أهو أن يُقلع برنامج طائرتنا النفاثة من على الأرض

Eine Drohne registrierte Stimmenmuster im Industal.
تم إلتقاط بصمتهم الصوتية في "الوادي الهندي" بواسطة طائرتنا الإستطلاعية

Der Vogel ist nur noch Schrott, aber uns geht 's gut.
دمّرت طائرتنا لكننا بخير

Als unser Flugzeug lhren Verlobten beschoss, war ihnen allen schlecht.
عندما طائرتنا ضربت خطيبك كانوا مرضى الى المعدة

Wir mussten niedrig anfliegen, daher müssen wir unser Flugzeug am Boden suchen.
بسبب اضطرارنا إلى الطيران على ارتفاع منخفض يتعين علينا تفتيش طائرتنا على الأرض

unser Flugzeug staubt seit Monaten ein, aber ich kann immer noch keinen Start riskieren wenn dieser Kerl uns auf dem Scheiterhaufen sehen will, also bleibt's bei der Holzklasse...
طائرتنا تجمع عليها التراب منذ شهور لكنني مازلت لا استطيع المخاطرة بالإقلاع مع هذا الرجل الذي يحاول إلقاءنا في النار

unser Flugzeug fliegt gleich über ihres.
يبدو وكأن طائرتنا على وشك العبور فوق طائرتهم، صحيح؟

Steht unser Flugzeug bereit? Ja. In der Flugzeughalle elf.
هنا الكولونيل ستيوارت هل طائرتنا جاهزة

Nun, unser Flugzeug fliegt um 9 Uhr.
تغادر طائرتنا الساعة التاسعة صباحا

Überwach das Einladen der Kohle. In unser Flugzeug.
أشرف على تحميل الأموال إلى طائرتنا.

(Debra) Ist dir klar, dass unser Flieger in einer Stunde geht? - Ja.
يا إلهي, تعلمين بإن طائرتنا ستُقلع خلال ساعة

- War das unser Flieger?
-أكانت هذه طائرتنا ؟

Ich will dieses Aliending nur so schnell wie menschenmöglich von unserem Flugzeug runterhaben.
أريد فقط أن أخرج هذا الشئ الفضائي من طائرتنا بأسرع وقت ممكن.

Wenn sie den Jet orten, haben sie es sich verdient.
اذا كان لديهم ما يستطيعون به التقاط طائرتنا فهم يستحقوا الإمساك بنـــا

Wenn ein Tracer-Dämon ihn in unsere Ebene bringt.
أن نقول للشيطان الراسم أن يحضره إلى طائرتنا

Sir, jemand hat unsere Drohne ausgeschaltet.
سيدي، أحدهم قام بتدمير طائرتنا

Wann geht unser Flug nach London?
ما الموعد الذى تغادر فيه طائرتنا الى لندن؟

Schaltet ihre Systeme aus, am wichtigsten, ihre Kontrolle unseres Flugzeugs.
أبطلا أنظمتهم والأهم من ذلك أبطلا سيطرتهم على طائرتنا