"طومسن" - Traduction Arabe en Allemand

• Thompson
• Thompsons

Er kam mit Waxey Gordon und Nucky Thompson aus dem Ritz.
كان خارجا من فندق "الريتز" بصحبة "واكسي غوردن" و"ناكي طومسن".

Diese Akte habe ich in den letzten 16 Monaten über Nucky Thompson geführt.
هذا ملف أحتفظ به فيما يخص "ناكي طومسن" للستة عشر أشهر الماضية.

Im Verlauf dieses Prozesses werden viele Anschuldigungen gegen Enoch Thompson vorgebracht werden.
خلال المحاكمة سوف تسمعون العديد من التهم الجسيمة ضد "إينوك طومسن".

Wenn Sie sagen, "dritte Zähne", wollen Sie damit eine verdeckte Anspielung... auf Derek Thompson machen, die Zahnfee?
هذه اشارة,ديريك طومسن جني الاسنان؟

Sie machen eine direkte Aussage über Thompsons Alkoholschmuggel.
أنت تشهد بمعرفتك الكاملة بتهريب السيد "طومسن" للكحول.

Hat Thompson Sie unter seine Fittiche genommen?
طومسن يأخذك تحت الاجنحة الخاصة به؟

dass weder ich, noch Sheriff Thompson oder seine Männer ruhen werden, bis diese Feiglinge mit Kapuzen zur Rechenschaft gezogen werden.
فلن أرتاح أنا أو المأمور "طومسن" أو أي أحد من رجاله قبل أن نعثر على أولئك الجبناء المقنعين ونحضرهم للعدالة

Mr. Thompson, Sie sind verhaftet wegen Wahlbetruges.
أنت رهن الإعتقال يا سيد "طومسن" بسبب التلاعب بالإنتخابات

Finden Sie es nicht seltsam, dass keiner von uns erwähnt hat, dass Nucky Thompson die vergangene Nacht im Gefängnis war?
ألا تجد الأمر مثيرا للفضول أنه لم يذكر أحدنا أن "ناكي طومسن" قضى الليلة الماضية في السجن؟

Man sagte mir, ich könne herkommen und Mr. Thompson würde mir helfen.
أخبروني أنه يمكنني القدوم هنا وأن السيد "طومسن" سيساعدني.

Auf Nucky Thompson warten 7 geldlose Jahre und Leid auf die, die ihm folgen.
"ناكي طومسن" على وشك إكمال سبع سنوات من التحكم. والويل لمن يتبعه.

Bestellen Sie Mrs. Thompson, dass John McGarrigles Mann da ist.
يمكنك إخبار السيد "طومسن" أن رجل "جون ماكغراغل" متواجد.

Jimmy, Charlie und ich haben viel von Mr. Rothstein gelernt, genauso wie Sie sicher von Mr. Thompson.
يا "جيمي"، أنا و"تشارلي" تعلمنا الكثير من السيد "روثستين". كما تعلمت أنت من السيد "طومسن".

Mr. Thompson, das irische Volk kämpft gegen einen barbarischen Feind.
الأيرلنديون يا سيد "طومسن" في حرب ضد عدو بربري.

Mr. Thompson sagte gerade einige beeindruckende Dinge über mich.
لقد قال السيد "طومسن" لتوه أشياء رائعة في حقي.

Euer Ehren, ich bin heute hier, um eine Übertragung des Wahlbetrug-Prozesses gegen Enoch Thompson vom Landesgericht ans Bundesgericht zu beantragen.
سيادة القاضي، أنا هنا اليوم لطلب نقل قضية تزوير الإنتخابات ضد "إينوك طومسن" من محكمة الولاية إلى محكمة فيدرالية.

So können wir Mr. Thompson im vollen Umfang des Gesetzes belangen.
وبهذا سيتاح لنا محاكمة السيد "طومسن" بكل ما يعطيه القانون لنا من صلاحيات.

Als Sie hereinkamen, sprachen Sie mich als Mrs. Thompson an.
عندما دخلت، خاطبتني باسم السيدة "طومسن".

Republikaner, Demokraten, das hat alles nichts mehr zu bedeuten, sobald Nucky Thompson erst einmal...
ديمقراطيون.. كل هذا ليس له معنى. حالما يتم تقديم "ناكي طومسن"

Das sind Ihre eidesstattlichen Aussagen, dass Enoch Thompson Sie letzten November nach Atlantic City gebracht hat mit dem ausdrücklichen Ziel, sexuelle Gefälligkeiten zu leisten für gewissen Herren, um
هذه هي شهاداتكم تحت القسم تنص على أن "إينوك طومسن" أحضركم إلى "أتلانتيك سيتي" في نوفمبر الماضي بغرض

Das ist Mr. Fallon. Mr. Thompsons neuer Anwalt.
هذا السيد "فالون" محامي السيد "طومسن" الجديد.