"ظهر الغد" - Traduction Arabe en Allemand

• morgen Mittag
• morgen Nachmittag

Ihre Antwort und das Geld will ich morgen Mittag. Noch etwas.
و لكننى أريد ردك و مالك قبل ظهر الغد و نقطة أخرى مهمة

Ich erwarte das Geld und Ihre Antwort bis morgen Mittag.
و لكننى أريد الرد مع المال قبل الساعة 12 من ظهر الغد

Es wird morgen Mittag eine Verhandlung geben. Schnelle Anklage.
ستنعقد هيئة محلفين ظهر الغد لاصدار لوائح الاتهام

Und wenn nicht, so bin ich doch morgen Nachmittag zu Hause.
حتى لو لم افعل سأكون في البيت في ظهر الغد

Wir fahren morgen Mittag von den Docks ab.
ظهر الغد سنستقل سفينة بخارية قبالة المرسى

Wenn wir uns beeilen, können wir es bis morgen Mittag zum Strand schaffen.
إن حفرناه معاً، فيمكننا أن نمدده حتى الشاطئ بحلول ظهر الغد كلاّ!

Sie müssen morgen Mittag an den angegebenen Koordinaten in South Dakota sein.
عليك الذهاب الي جنوب داكوتا بتلك الاحداثيات ظهر الغد

Ich habe für morgen Mittag einen Termin ... mit dem neuen Therapeuten vereinbart.
حدّدتُ موعداً مع المعالجة النفسيّة الجديدة ظهر الغد

Der Termin für die Übergabe ist morgen Mittag.
الموعد النهائي للتسليم ظهر الغد

Danke, Gouverneur. Der Schlag erfolgt morgen Mittag.
شكراً أيها الحاكم ،سأتحرك عند ظهر الغد

Bis morgen Mittag wissen wir also hoffentlich über seine DNA Bescheid, was für eine Haarkur er benutzt und ob er sich Strähnchen färbt, ob er Schuppen hat, alles.
بحلول ظهر الغد سنعرف تركيب الحمض النووى للفاعل حتى نوع المستحضرت التى يستدخدمها فى تصفيف شعره حتى قشره الراس سنعرفها...

Bis morgen Mittag bin ich da zu erreichen.
حسناً سأكون بهذا العنوان حتى ظهر الغد

Kampf Mann gegen Mann. morgen Mittag. Auf Leben und Tod.
المعركة فردية , ظهر الغد حتى الموت

Sie müssen morgen Mittag in South Dakota sein.
عليك بالتواجد في جنوب داكوتا ظهر الغد

- An der 64. Straße. Sie fahren morgen Mittag um 12 Uhr.
في الشارع الـ 64 سوف يغادرون ظهر الغد

Okay, deine Operation ist nicht vor morgen Mittag.
حسنا، جراحتكِ ليست حتى بعد ظهر الغد.

Der Flug geht morgen Mittag um zwölf.
الرحلة على ظهر الغد

morgen Mittag will ich jeden von ihnen vernichtet sehen.
-بحلول ظهر الغد اريد تدمير كل واحد منهم

morgen Mittag schließen die Wohnheime.
السكن سيغلق ظهر الغد

Alles, was Sie an Beweisen haben, werden Sie morgen Nachmittag vorlegen.
أيّ دليل أنت لربّما عندك مكتسب، الوكيل مولدر، أنت ستقدّم بعد ظهر الغد في الجلسة.