"عارمة" - Traduction Arabe en Allemand

    • totale
        
    • herrscht
        
    • angerichtet
        
    Das Haus ist das totale Chaos. Open Subtitles منزلي في الوقت الحالي عبارة عن فوضى عارمة
    Und dann gab's das totale Chaos. Open Subtitles . لا اعلم, انما كُل شيء اصبح فوضى عارمة.
    Räum dein Zimmer auf. Ist ja der totale Saustall. Open Subtitles عليك تنظيف غرفتك، إنها فوضى عارمة.
    Schätze mal, da draußen herrscht einfach so viel Chaos, dass die Menschen verzweifelt nach etwas suchen, was ihnen Hoffnung gibt. Open Subtitles أعتقد أن ثمة فوضى عارمة والناس في أمس الحاجة إلى ما يعطيهم الأمل
    Es herrscht Chaos, da die Droiden... Open Subtitles حَلت فوضي عارمة أثناء عبور الشرطين الآلين المترو
    Nun, Sie haben da eine ziemliche Schweinerei angerichtet, Detective,... und es wird eine ganze Menge nötig sein, um das zu beheben. Open Subtitles حسناً , لقد قمت بعمل فوضى عارمة , ايها المحقق وسوف تأخذ قدراً كبيراً من التنظيف لأصلاحها
    Nun, Sie haben da eine ziemliche Schweinerei angerichtet, Detective. Open Subtitles حسناً , لقد قمت بفوضى عارمة , ايها المحقق
    Das totale Chaos. Open Subtitles مما يؤدي لفوضى عارمة
    - Meinst du das ernst? Es herrscht totale Gesetzlosigkeit hier draußen. Open Subtitles إنّها فوضى عارمة هنا
    Es herrschte das totale Chaos. Open Subtitles وكانت الفوضى عارمة
    Und mein Ding ist der totale Murks. Open Subtitles وفيلمي أنا فوضى فوضى عارمة
    Brad hat seine Zukunft als totale Anarchie beschrieben. Open Subtitles لقد وصف "براد" مستقبله كفوضى عارمة
    Das totale Chaos. Open Subtitles انها فوضى عارمة
    Das totale Chaos hervorrufen. Open Subtitles خلق فوضى عارمة.
    Nein, hier herrscht das totale Chaos. Open Subtitles -لا ,لا الفوضى عارمة بالداخل
    Das totale Chaos! Open Subtitles فوضي عارمة
    Dann herrscht hier das Chaos. Open Subtitles لن يعني هذا شيئًا .وستتركونهم في فوضى عارمة
    Es herrscht Verwirrung der Gestirne. Open Subtitles الظواهر الفلكية كانت في فوضى عارمة.
    Das war ein ziemliches Chaos, was du gestern Abend an der Stadtgrenze angerichtet hast. Fahrerflucht. Open Subtitles مرحبًا من جديد، إنّك أضرمت فوضى عارمة لدى الحدود ليلة أمس.
    Unsere Faszination mit der Wissen- schaft hat Schaden angerichtet. Open Subtitles ذهولنا بمذهب العلمية أحدث فوضى عارمة

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus