Denn dein großer Bruder hat unseren Mietvertrag geändert. | Open Subtitles | .لأن شريكك الأكبر قد عدّل عقد إيجارنا |
Weißt du, dass Conrad die Fondsbedingungen geändert hat? Nein. | Open Subtitles | هل أخبرك أن (كونراد) قد عدّل شروط وديعته؟ |
Vor sechs Monaten hat Cazuli die Teppichbeschichtung geändert um ein länger haltendes Produkt herzustellen. | Open Subtitles | قبل ستة أشهر، عدّل (كازولي) صناعة سجّاداتهم لإنشاء مُنتج يدوم لوقت أطول. |
modifiziert und an die Schneidköpfe angepasst. | Open Subtitles | عدّل للعمل بالتزامن مع الراس القاطع. |
Sagen Sie uns, wie er sich und die anderen modifiziert hat. | Open Subtitles | أخبرنا كيف هو عدّل نفسه و الآخرين |
Also, Michael hat vor zwei Monaten sein Testament geändert. | Open Subtitles | عدّل (مايكل) وصيته قبل شهرين |
Michael hat vor zwei Monaten sein Testament geändert. | Open Subtitles | عدّل (مايكل) وصيته قبل شهرين |
Michael hat vor zwei Monaten sein Testament geändert. | Open Subtitles | عدّل (مايكل) وصيته قبل شهرين |
Caius sagte, das Schiff ist modifiziert. Mal sehen, ob das uns etwas nützt. | Open Subtitles | قال (كايوس) إنه عدّل السفينة لنرَ إن كان ثمة شيء يمكننا استخدامه |
Jemand hat Dads Original modifiziert. | Open Subtitles | شخص ما عدّل برنامج أبي الأصلي |