"عراب" - Traduction Arabe en Allemand

• Patenonkel
• Paten
• der Pate

Der Vater, Lord Merton, ist Marys Patenonkel.
الوالد، اللورد "ميرتون" يكون عراب "ماري"

Ich bin Angels Vater, und das ist ihr Patenonkel.
أنا الملائكة الأب. هذا هو عراب لها.

Ich will nicht dass Vince in die Sache verwickelt wird, jetzt bittest du mich, dass ich meinen Boss dazu bringe, der auch der Patenonkel meiner Verlobten ist, sein Geld zu riskieren?
-رئيسي؟ لا أريد أن يُقحم (فينس) وتطلب مني رئيسي، عراب خطيبتي، أن يجازف بأمواله كذلك؟

Ich könnte mir keinen schlimmeren Paten für Imogene vorstellen.
لا أستطيع أن أفكر في عراب أسوأ لإيموجين

Hey, wenn du mich als Paten willst, bin ich für dich da.
أنت , إذا كنت بحاجة إلى عراب , أنى هنا

Umbringen? Ist er der Pate oder so?
يجمدني اهو عراب او شيء من هذا القبيل ؟

Das ist eine Lüge. Er ist der Patenonkel von Beth Ann.
هذه كذبة ، إنه عراب

Du warst ihm ein wundervoller Patenonkel.
كنت عراب رائع له

Das ist ihr Patenonkel.
هذا هو عراب (ميغان)، حسناً؟

Ich bin Eddies Patenonkel.
أنا عراب (إيدي)

2007 befanden wir uns in Afghanistan in einem schwierigen Einsatz, als mir ein alter Freund, mit dem ich viele Jahre an vielen Stellen in meiner Laufbahn verbracht hatte -- ich bin Patenonkel eines seiner Kinder -- eine Nachricht schickte, in einem einfachen Umschlag. Die Nachricht enthielt ein Zitat von Sherman an Grant, was so lautete: "Ich wusste, dass wenn ich jemals in Bedrängnis wäre, würdest du kommen, sofern du lebst."
كنا في عملية صعبة في افغانستان في عام 2007 وصديق قديم لي كنت قد قضيت مدة طويلة من حياتي المهنية معه انا عراب احد اطفاله ارسل الي رسالة .. في الحقيقة ظرف فيه اقتباس من رسائل " شيرمان الى جرانت " تقول " انا متأكد انه ان كان هناك اي منفذ لمساعدتي مهما كان ضيقاً فسوف تأتي منه انت .. ان كنت على قيد الحياة "

Marys Patenonkel?
عراب (ماري) ؟

Wir müssen Clark Bescheid sagen, dass Don Luthor den Paten spielt.
يجب أن نتصل بـ(كلارك) ونعلمه أن السيّد (لوثر) يتصرف كأنه عراب

Er ist der Pate der gesamten Westküste. Und weiter?
هو، هو عراب الساحلِ الغربيِ.

Drogenboss Sam Douglas "der Pate von Harlem"
،(وفاة زعيم المخدرات (سام دوغلاس" "(عن عمر 92، عراب (هارلم

Zumindest wird der Pate des kleinen Carl persönlich anwesend sein.
على الأقل عراب (كارل) سيكون هناك -بشخصه