"عضوة في" - Traduction Arabe en Allemand

• Mitglied der
• ein Mitglied
• Mitglied des
• Mitglied von

Als Mitglied der Gemeinde wollte ich ihr die letzte Ehre erweisen.
عضوة في هذا المجتمع أردت أن اعرب عن أمتناني

Wenn Sie nicht Mitglied der Pressegesellschaft sind, stehen Sie auch nicht auf der Liste.
إن لم تكوني عضوة في جمعية الصحافة، فلن تكوني على لائحتي.

Außer dem Fakt, dass "Queen" kein Mitglied der königlichen Familie ist und das Top und Bottom nichts mit Schlafanzügen zu tun hat.
ماعدا الملكة ليست عضوة في العائلة الملكية و اقسام الجسم العلوية والسفلية ليس لها علاقة بالبجامة

ein Mitglied meines Teams ist Experte in Mustererkennung und Analyse ...
هناك عضوة في فريقي خبيرة في مضمار تحديد النمط والتحليل...

Riley Van Lowe ist ein Mitglied von Flash Squad.
رايلي فان لو هي عضوة في فرقة الفلاش

Wir haben nur angenommen, du wärst Mitglied des Cirque du Soleil.
-ماذا؟ افترضنا فقط أنّك عضوة في سيرك "دو سوليه".

Als Mitglied der Wache der Königin fällt es mir zu, die Armee zu befehligen, bis der König erwacht.
وصفتي عضوة في حرس الملكة الجيش أصبح تحت قيادتي حتي يستيقظ الملك

Sie wussten nicht, dass ich Architektur und Design-Zeitschriften herausgab, dass ich Mitglied der Royal Society of Arts war, dass ich immer Schwarz trug -- und immer noch trage -- dass ich Zigarillos rauchte.
لم يكونوا يعرفوا بأنني قد نشرت مذكرات العمارة والتصميم، وأنني كنت عضوة في الجمعية الملكية للفنون، بأنني ارتدي الاسود، لا أزال. وأنني أدخن السيقارلوس،

Seine Frau ist Mitglied der Abstinenzbewegung.
زوجته عضوة في جمعية الإعتدال النسائية

Einspruch, Ms. Zane ist eine Jurastudentin, kein zugelassenes Mitglied der Anwaltschaft.
اعتراض, السيدة (زاين) هي طالبة قانون وليست عضوة في النقابة

Diese Frau, auch bekannt als "Skye", ist Mitglied der Bewegung Inhumans First.
هي عضوة في حركة اللابشر الأولى

Kenneth, meine Ex-Freundin ist Mitglied der 'schwarzen Kreuzritter'.
صديقتي السابقة عضوة في جماعة الصليبيون السود يا (كينيث),

Mrs. Schröder ist Mitglied der Women's Temperance League.
السيدة (شرودر) عضوة في رابطة الاعتدال النسائية

Mein Name ist Annalize Keating, und ich habe ein Mitglied seit die Pennsylvania Bar seit 18 Jahren.
اسمي "آناليس كيتنغ" و أنا كنت عضوة في نقابة المحامين في"بنسلفانيا" لثمانية عشر عاما

Und du willst ein Mitglied dieses Teams sein.
يفترض بأنك عضوة في هذا الفريق

ein Mitglied des Halbmond-Ordens zu sein, tut dir offensichtlich gut.
جليًّا أن كونك عضوة في أخويّة (الهلال) يناسبك.

Sie war Mitglied des Kreises?
هل كانت عضوة في "العصبة"؟

Das ist wunderbar. Sind Sie Mitglied von St. Vincent?
رائع هل أنت عضوة في كنيسة (سانت فينسنت)؟

Ms. Carter, Sie sind eine Investmentbankerin, und doch sind Sie Mitglied von Everyone.
،(أنسة (كارتر ،أنت مصرفية مستثمرة "وكذلك عضوة في "الجميع