"عضو كونجرس" - Traduction Arabe en Allemand

• Abgeordneter
• Abgeordneten
• ein Kongressabgeordneter
• Kongressabgeordneten

Er muss ans Telefon gehen, er ist Abgeordneter. Er kann nicht einfach verschwinden.
يجب أن يردّ على هاتفه، إنّع عضو كونجرس لا يستطيع الإختفاء هكذ.

Er ist eine ziemlich unbekannte Grösse. Ein Abgeordneter aus Pennsylvania.
إنه شخص غير معروف, عضو كونجرس صغير من بنسلفانيا

Die Polizei ist gerade dabei... den Mercedes des Abgeordneten Phillip Hamersly zu bergen.
. حيث الشرطة والمطافى يحركوا.. حيث مرسيدس قديمة تخص عضو كونجرس جمهورى.

Die Polizei versucht... den Mercedes des Abgeordneten Phillip Hamersly aus New York zu bergen.
حيث الشرطة والمطافى يحركوا. مرسيدس قديمة تخص عضو كونجرس جمهورى. فيليب هاميرسيلى من سيركيوس بنيويورك.

Du bist ein Kongressabgeordneter, der dabei ist, Vizepräsident zu werden.
أنت عضو كونجرس مترشّح لمنصب نائب الرئيس.

Ich bekam aber Anrufe von etwa 30 Kongressabgeordneten bekommen.
تلقيت اتصالات من حوالي ثلاثين عضو كونجرس مع ذلك

Nein, nur ein Abgeordneter, der bei der CIA ausgeholfen hat.
لا، أنا فقط عضو كونجرس يساعد الإستخبارات.

Und als Abgeordneter wusste er ganz genau, wie man gegen den Strom auswirft und auf den großen Fang wartet.
و عضو كونجرس, يا إلهي, كم كان يعلم كيف يرمي الحبل متأهباً

Sobald McLane Abgeordneter wurde, fing Titus an enorme Spenden für seine Kampagne zu leisten.
حسنًا،بمجرد أن أصبح ماكلاين عضو كونجرس تايتس بدأ في تقديم تبرعات بحجم كبير لحملته الإنتخابية

Abgeordneter oder nicht, ich lasse das nicht durchgehen.
عضو كونجرس أو لا، لن أدعهُ ينحرف.

- Hallo, Abgeordneter Pierce.
- أوه، من اللطيف رُؤيتك، عضو كونجرس بيرس - السّيدة نائبة الرئيس.

Dass ich meinen Neffen anheuerte, um einen US Abgeordneten zu töten?
ما الذى تريدني أن أقوله بحق الجحيم؟ أنني أستأجرت إبن إخى ليقتل عضو كونجرس أمريكي؟

Keiner erwähnte was von einem Abgeordneten.
لم يقل أحد أى شيء عن عضو كونجرس

Aber das Töten eines Abgeordneten scheint zu auffällig für sie.
-ربّما . لكن قتل عضو كونجرس يبدو صارخا بالنسبة لهم.

Ein Plan, einen U.S. Abgeordneten heimtückisch zu ermorden, sobald Abu Nazir weg vom Fenster ist.
أليس كذلك ؟ خطّة لقتل عضو كونجرس ما أن يتمّ إبعادُ (أبو نذير) عن الساحة.

ein Kongressabgeordneter der USA wurde ermordet.
عضو كونجرس الولايات المتحدة تم قتلة

- Ich bin ein Kongressabgeordneter.
أنا عضو كونجرس.

ein Kongressabgeordneter hier, ein Präsident dort.
عضو كونجرس هنـا، رئيس هنـاك

Er unterstützte eine bekennenden schwulen Kongressabgeordneten.
كان يوجد عضو كونجرس شاذ داعم للمثليين