"على طاولة القهوة" - Traduction Arabe en Allemand

• auf dem Tisch
• auf den Couchtisch
• auf dem Kaffeetisch
• auf den Kaffeetisch
• auf den Wohnzimmertisch

"als ich vor dem Fernseher saß,... mit meinen Füßen auf dem Tisch.
عندما كنت جالسًا قبالة التلفاز وقدماي على طاولة القهوة.

Ich habe sie das letzte Mal auf dem Tisch gesehen, bevor du mit deinem ganzen Steuerkram angekommen bist.
إنها ليست في حقيبتي. آخر مرة رأيتهم فيها، كانت على طاولة القهوة

Leg den Schlüssel auf den Couchtisch.
إتركي مفتاحك على طاولة القهوة

Wenn ihr einen Joint möchtet, versucht die Bonbonschale auf dem Kaffeetisch.
إن أردتم سيجارة حشيش، ابحثوا عنها بصحن الحلويات على طاولة القهوة.

- Es lag aber auf dem Kaffeetisch.
حسنا لقد كانت على طاولة القهوة

Na ja, wenn man etwas auf den Kaffeetisch legt, ist es für alle gedacht.
حسنا عندما يترك شخص ما شيء على طاولة القهوة هذا يعني بأنه للجميع

Legen Sie die Chevy-Akten auf den Kaffeetisch.
ضعي ملفات "شيفي" على طاولة القهوة.

Dann, als ich ihm gesagt habe sie los zu werden, hat er sie mit Bonbons gefüllt und auf den Wohnzimmertisch gestellt.
ثم, عندما أخبرته أن يتخلص منه ملأه بالحلوى و وضعه على طاولة القهوة

Also habe ich sie auf den Wohnzimmertisch für Bonbons getan.
لذا وضعته على طاولة القهوة للحلوى

Jenny kauft sie, und sie lag zufällig offen auf dem Tisch.
لقد اشترتها (جيني)، وصدف أن فتحت على تلك الصفحة على طاولة القهوة.

Sie wurde auf dem Tisch zwei Fuß neben Andreas Leiche gefunden, korrekt?
لقد وُجِد على طاولة القهوة على بُعد أقدام مِن جثة (آندريا)، صحيح؟

Sie sind genau da auf dem Kaffeetisch.
ها هما هناك على طاولة القهوة

Er liegt auf dem Kaffeetisch.
إنه على طاولة القهوة