"علينا النار" - Traduction Arabe en Allemand

• auf uns
• uns erschießen

auf uns wird geschossen, und die wir beschützen, denen ist das egal.
. يُطلق علينا النار والقوم الذين نُحميهم غير مبالين بأى شييء.

Die schossen nicht auf uns.
و لكن وقتها لم يكن أحدا يطلق علينا النار

Ritten nur vorbei, da schossen seine Leute auf uns.
كنا فقط نمتطي خيولنا وبدأ الرجال يطلقون علينا النار

- Die schießen auf uns. - Willkommen im Getto.
إنهم يطلقون علينا النار أهلاً بك في القلنسوة أيها التلميذ

Wenn sie ihn finden, werden sie uns erschießen.
إذا وجدوه، فسيطلقون علينا النار.

Feinde feuern leichte Waffen auf uns ab. Pause.
قوات العدو تطلق علينا النار من اسلحه خفيفه مع قذائف المورتر , حول

Uh, wenn ich mich nicht irre, ist das einer von den Männern, die auf uns geschossen haben.
إن لم أكن مخطئا، هذا أحد الرجال الذين أطلقوا علينا النار

Diese Leute schossen auf uns. Warum?
كان هؤلاء الناس يطلقون علينا النار ، لماذا؟

Aber wenn ihr auf uns feuern würdet, tötet Ihr Fräulein "Ach-so-herrlich-wunderhübsch".
و لو أنكم أطلقتم علينا النار فستقتلون تلك الشابه الجميله أمامكم 60 ثانيه

Das, mit dem ihr auf uns geschossen habt.
ذلك الذي كنتم تطلقون علينا النار منه كيفما اتفق

Was, wenn Banditen auf uns schießen?
ماذا لو أنّ قطّاع الطرق أطلقوا علينا النار ؟

Schauen Sie, keiner schießt auf uns.
أنظر، ما من أحد يطلق علينا النار

Verdammt nochmal ! Da schießt wer auf uns!
اللعنة، شخص ما يطلق علينا النار

Warum schießt der auf uns?
لماذا يطلق علينا النار بحق الجحيم؟