"عندما وصلنا إلى" - Traduction Arabe en Allemand

• Als wir nach
• kamen wir in
• Als wir in
• Als wir ankamen

Als wir nach Düsseldorf kamen, mussten wir alle Zootiere erschießen.
عندما وصلنا إلى دوسلدورف جعلونا نطلق النار على كل الحيوانات في الحديقة

Als wir nach Hause kamen, ist Vincent...
عندما وصلنا إلى المنزل , فنسنت...

Nach Mitternacht kamen wir in Toronto an.
لقد كان بعد منتصف الليل... عندما وصلنا إلى (تورنتو.. ).

Als wir in L.A. Ankamen, stieg Steve sofort aus dem Flugzeug.
عندما وصلنا إلى لوس أنجليس. ستيف حصلت مباشرة قبالة الطائرة.

Doch leider gab es, Als wir ankamen, eine fünfwöchige Dürre
للأسف، عندما وصلنا إلى هناك، كان هناك جفاف مستمر في فترة ذروة الهجرة، خمسة أسابيع من الجفاف.

Als wir in London ankamen, sagte Elizabeth etwas.
إليزابيث قالت شيئا عندما وصلنا إلى لندن

Als wir in euer Dorf fuhren, um das Haus herzurichten, kam Marian.
عندما وصلنا إلى منزلكِ لنجمع الأغراض، وصلت "ماريان"..

Von den Männern, um das klarzustellen, war keiner mehr am Leben, Als wir ankamen.
أولاً،سأخبرك.. عندما وصلنا إلى هناك، لقد كانوا ميتون بالفعل،

Als wir ankamen, war da so viel Blut, dass man das Metall riechen konnte.
عندما وصلنا إلى هناك، كان الدم كثيراً ...حتى أنك تتذوق طعم المعدن في فمك

Als wir ankamen, haben Sie uns reingelegt, Captain.
- فرّوا عندما وصلنا إلى هنا يا سيدي -