"عنكى" - Traduction Arabe en Allemand

• dich
• dir

Mir macht nur was aus, dass ich dich drei Nächte nicht sehe.
الشئ الوحيد الذى أهتم به هو كيف سأبتعد عنكى لثلاث ليالى

Heute traf sich das Schulgremium, wir haben über dich gesprochen.
كان لدينا اجتماع لمجلس المدرسه هذا الصباح لقد كلمتهم عنكى

Wir haben dich gesucht. Die Engländer sind uberall.
لقد بحثنا عنكى فى كل مكان الانجليز فى كل مكان

Ich schicke dich so weit weg... dass Luxusgüter wie Klopapier und Cola Light... dir wie ein Traum vorkommen werden.
سأرسلك بعيدا جدا هذه الرفاهيات مثل ورق المرحاض والكوكا قليلة السكر سيكون كام كان حلم بعيد عنكى

Den ich nie in meinem ganzen Leben gespürt habe, und alles an das ich denken kann, ist wie ich dir versprochen habe niemals etwas vor dir zu verheimlichen, uns deshalb erzähl ich es dir.
الـذي لم أشعر به من قبل، طوال حياتي كل ما أفكر به هو وعدي لكى بعدم إخفاء أي شيء عنكى

Ich rufe die Bank an. Ich kündige für dich. Das ist lächerlich.
ساتصل بالبنك,سأعتذر بالنيابه عنكى,انه هراء

Ich kenne so viele Geschichten über dich. Du bist mein Engelfavorit.
لقد سمعت الكثير من القصص عنكى أنتِ ملاكى المفضل

Ich weiß, du bist mit Lucy zusammen... aber die ganze Schule sucht dich.
أنا أعرف انكى تلعبى هوكى بالخارج مع لوسي ولكن المدرسة بالكامل تبحث عنكى ..

Wir lassen dich im ganzen Land suchen... und du knallst die Verdächtige?
ونحن نجرى بحثا عنكى فى كل مكان وانتى تعاشرى العدو

Nun, wir haben nicht sehr viel über dich geredet als...
..والآن, لم ينتهى بنا الحديث عنكى بقدر ما

Heute geht es nicht nur um eine Konditorschule. Es geht um dich und Deke, also reiß dich zusammen.
اليلة,ليست فقط لمدرسة المعجنات,انها عنكى انتى وديك لذا احصلا عليها معا

Wenn du ihr das Herz brichst, finde ich dich und leg dich um.
إذا كسرتى قلبها سأبحث عنكى وأقتلك

Hey, ich hab dich überall gesucht.
مرحبا,لقد كنت أبحث عنكى فى كل مكان

Ich weiß alles über dich, Baby.
أنا أعرف كل شئ عنكى ، حبيبتى

Davey möchte nachher mit dir zusammen wandern.
ديفى كان يبحث عنكى إنهيُريدأن يتمشى.

Ich weiß so wenig von dir.
أنا أشعر أنه ما زلت لا أعرف عنكى الكثير

"Ich schreibe dir eine Geschichte, die voller Vorteile ist."
انا كتبت قصة عنكى انها مليئة بالمغامرات

Ich lasse nicht zu, dass du meine Vorstellung von dir zerstörst.
ربما تكون - توقفى عن هذا , نون نون - لن اسمح لك ان تدمرى فكرتى عنكى

Und was ist mit dir, Belinda? (drinnen: Beschwingte Musik)
وماذا عنكى عزيزتى بيلندا؟

Als ich von dir Abschied nahm, verließ ich den Himmel in Richtung Hölle.
فى فراقى عنكى سماءا من الجحيم