"عن الوحوش" - Traduction Arabe en Allemand

• über Bestien
• von Monstern
• von Bestien
• über Monster
• von den Tieren
• über die Bestien

Es sei denn natürlich, Sie wüssten etwas über Bestien.
ما لم تكن بالطبع تعرف شىء عن الوحوش

Nur nicht für die, die über Bestien Bescheid wissen.
أي شخص ماعدا من يعرفون منا عن الوحوش

Erzählt uns von Monstern!
والرياح تعوي وراء النافذة إحكِ لنا عن الوحوش

Nicht diese Art von Monster. Erzähl mir nicht von Monstern!
ـ ليس ذلك النوع من الوحوش ـ لا تخبرني عن الوحوش

- Sicher, dass sie von Bestien wissen?
متأكدة أنهم يعرفون عن الوحوش ؟

Du willst unserem Kind wirklich Gutenachtgeschichten über Monster vorlesen?
أتريد حقاً أن تقرأ لابننا قصصاً عن الوحوش قبل النوم ؟

Einfühlungsvermögen, Sara, ist das einzige, was uns von den Tieren unterscheidet.
التعاطف.. ساره انه الشيء الوحيد الذي يميزنا عن الوحوش

Es tut mir leid, dass ich Ihnen nichts über die Bestien gesagt habe, es ist...
إسمعي , تعرفين , أنا آسفة أني لم أخبركِ من قبل عن الوحوش الأمر فقط أنه

Wo wir von Monstern sprechen, keiner der Zombies sieht so aus wie der Mörder auf unserem Foto.
-بالحديث عن الوحوش ، لا أحد من هؤلاء الزومبي يُطابق صُورة قاتلنا.

Hör auf, von Monstern zu faseln, und sag mir, was los war.
توقف عن الكلام عن الوحوش وقل لي ما حدث

Es sind unsere Emotionen, die uns von Monstern wie Liam unterscheiden.
إنها مشاعرنا هي التي تفرقنا (عن الوحوش مثل (ليام

Ich weiß nichts von Bestien.
أنا لا أعرف أي شيء عن الوحوش

Samuel, kein Gerede über Monster bei Tante Claire, okay?
‫"سامويل" لا تتحدث عن الوحوش عند العمة ‫"كلير"، اتفقنا؟

Das unterscheidet uns von den Tieren.
أنها تميزنا عن الوحوش

Das DHS weiß nichts über die Bestien, also sahen sie die Verbindung nicht.
ولكن يجب أن يكون هناك براكستون) يجب ان علم) (عن الوحوش من (أكلاند