"غبيه" - Traduction Arabe en Allemand

    • dumm
        
    • dumme
        
    • blöd
        
    • dummes
        
    • bescheuert
        
    • Kuh
        
    • dummen
        
    Hör'n Sie, ich kann verstehen, wenn Sie böse auf mich sind, ich meine, es war falsch von mir, zu glauben, Sie wären dumm, nur weil Sie taub sind. Open Subtitles اسمعي انا استطيع ان افهم لماذا انتِ غاضبه مني اعني انه من الخطاء اعتبارك غبيه فقط لانك صماء
    Als nächstes überlegte ich, wie unglaublich dumm ich gewesen sein muss. Open Subtitles العاطفة الثانيه كانت كيف اكون غبيه لعينه؟
    Wie dumm kann eine Frau sein? Open Subtitles والتي هي أدخل كيف يمكن لامرأة واحدة أن تكون غبيه
    Da soll keiner an dumme Witze denken und lachen. Open Subtitles سوفنفعلهذاحقيقةً. لا أريد أحداً أن يتذكر دعابه غبيه ويبدأ فى الضحك عليها.
    Wenn ich das Zeug rauche, bin ich nicht mehr ängstlich oder blöd. Open Subtitles حسنا , عندما أدخن ذلك الشئ فلا أكون غبيه أو خائفه
    Ein Beispiel für einen Dummkopf, der etwas dummes macht. Open Subtitles إذاً ، قدّم لنا مثالاً لشخص غبي يفعل أشياء غبيه
    Du bist so bescheuert! Open Subtitles انتي غبيه جدًا..
    A, es ist eine kleine Stadt, b ist, ich bin nicht dumm, und c, sagten sie mir. Open Subtitles أ.مدينه صغير ب.انا لست غبيه ت.هم أخبروني
    Es war dumm. Wissen wir immer, warum wir etwas tun? Open Subtitles كانت حركة غبيه هل نعلم دوماً لماذا نقوم بأمور ما؟
    Wie dumm von mir zu denken, dass dieses Gefängnis je etwas untersucht. Open Subtitles . لقد كنت غبيه لانني ظنت بأن هذا السجن قد يحقق في هذة الأشياء
    Sie ist zwar unglaublich dumm, und ich kann gar nicht glauben, dass ich es vorschlage, aber möchtest du mal einen Fruchtbarkeitszauber ausprobieren? Open Subtitles وهى غبيه بشكل لا يصدق ولا اصدق انى اقترحتها ولكن هل تودى تجربه تعويذه للخصوبه
    Du warst überzeugender als mein Mann, aber genauso dumm. Open Subtitles كنت أكثر إقناعاً من زوجي ولكنكِ كنت غبيه فقط
    Wenn du sie DVDs nennst, klingst du voll dumm. Open Subtitles عندما تقولى عنهم دى فى دى تبدين غبيه للغايه
    Du bist vielleicht schlau, aber auch dumm. Open Subtitles هل تعرفى .. قد تكونى ذكيه ولكنك غبيه
    32 Taxis, nicht dass es dich was kümmert. Dieser dumme Trubel nur wegen einer Geburtstagsfeier. Open Subtitles 32 سيارة اجره إن كان ذلك يهمك هذه جلبه غبيه من أجل حفلة عيد ميلاد
    Junge, ich weiß ja, dass es dumme Gene in unserer Familie gibt, aber Du musst alle gekriegt haben. Open Subtitles لقد كنت اعلم بانه هناك جينات غبيه في عائلتنا ولكنك أخذتهم كلهم
    Habe ich dich eingestellt, damit du gut aussiehst, oder dumme Fragen stellst? Open Subtitles هل وظفتك للمعامله اللطيفه أو أن تسألي اسأله غبيه
    Sehe ich so blöd aus, einen Truck mit einen Mann hinten drin zu klauen? Open Subtitles هل ابدو لك غبيه كفايه لسرقه شاحنه ورجل في الحلف
    Hey, wenn Wissensabfragen so blöd sind, wieso hast du meine dann an den Kühlschrank geheftet? Open Subtitles لحظه، إن كانت أختبارات العلوم غبيه جداً لماذا وضعتُ الخاص بي في الثلاجه؟
    Vermasseln wir es nicht, indem wir etwas dummes sagen. Open Subtitles دعنا لا نهدرها بقول أشياء غبيه
    Dein Haar sieht bescheuert aus. Open Subtitles إنك تسريحتك غبيه
    Saudumme Kuh! Open Subtitles داعره غبيه.. يا رجل
    Dann muss ich keine dummen Fragen beantworten, während ich auf meinem eigenen Besitz stehe. Open Subtitles عندها لا يجب علي أن أُجيب على أسئلة غبيه بما أني في ممتلكاتي

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus