"غرودو" - Traduction Arabe en Allemand

• Gruda
• Grudas
• Exzellenz
• Libre

Der Kommandeur gibt einen Empfang zu Ehren von Baron Gruda. Was werden wir antworten?
قائد الحامية سيقيم حفل عشاء على شرف البارون غرودو

Aber dank Staatsmännern wie Baron Gruda werden sie ihrem verdienten Schicksal zugeführt und vernichtet werden.
ولكن شكرا لرجال الدولة امثال البارون غرودو الذي سيسحق امثالهما وافكارهما

Ja, das ist unser Schiff. Mit Baron Gruda.
نعم هذه سفينتنا وعليها البارون غرودو با لآنتظار

Durch die Kleider Baron Grudas würde sogar der König getäuscht werden.
البارون غرودو ترك ملابس كافية لخداع الملك نفسه

Grudas Leute würden uns nicht unterdrücken.
ولما حبست ابنته في القصر ولأخذنا السلاح واوقفنا سحق غرودو لشعبنا

Es sieht nicht nach einer Demonstration aus. Anscheinend nicht, Exzellenz.
لا اعتقد بأنهم ينوون التظاهر ضد البارون غرودو ايضا

Ich habe was für El Libre: Ein Schiff voll Pulver und Musketen.
هذا صحيح ايتها الام الجميلة ومعي سفينة البارون غرودو

Auf Befehl von Baron Gruda fischt ihr in bewaffneter Begleitung.
بأمر من البارون غرودو سيتم الصيد تحت الحراسة المسلحة

Baron Gruda hat die Beschädigung öffentlichen Eigentums unter schwerste Strafe gestellt.
البارون غرودو يعاقب بالموت كل من يتعرض للملكية العامة

Wir werden den veralteten Gruda und seine veraltete Welt aushebeln.
ومن يدري ماذا يمكننا انجازه ؟ ضد البارون غرودو المتخلف وعالمه القديم

Wir müssen Baron Gruda unser Mitgefühl aussprechen.
يجب ان تبلغ حزني العميق للبارون غرودو

Signalisiere der Garnison, dass Baron Gruda angekommen ist, um El Libre zu übernehmen.
اوهو ، اعط الاشارة بوصول البارون غرودو

Seine Exzellenz, Baron Gruda und Gefolge.
صاحب السعادة البارون غرودو وحاشيته

Zur Feier des Besuches seiner Exzellenz, des Barons Gruda, haben die Offiziere der Garnison ein Geschenk für ihn vorbereitet.
احتفاءً بتشرفنا بزيارة ...... الكونت غرودو اعدت حامية سان بيرو هدية لسعادته

- Baron Grudas Schiff? Jawohl.
سفينة البارون غرودو - سفينة البارون غرودو ؟

Gegen Grudas Truppen kommen wir nicht an.
هذا مستحيل لن يفلحوا ضد جنود غرودو

Führt sie ab und haltet sie Seiner Exzellenz zur Verfügung.
اخرجوهما واوقفوهما رهن اشارة البارون غرودو