"غضون ساعات قليلة" - Traduction Arabe en Allemand

• ein paar Stunden
• paar Stunden wieder
• wenigen Stunden

Da ist die Ostseite. Die Sonne geht in ein paar Stunden auf.
التعرض الشرقى الشمس ستسطع فى غضون ساعات قليلة

Es ist in ein paar Stunden wieder aus deinem Körper draussen.
انها سوف تكون خارج جسمك في غضون ساعات قليلة

In ein paar Stunden wissen wir hoffentlich mehr.
على أمل أن نجد شيئاً في غضون ساعات قليلة

In ein paar Stunden bist du ein freier Mann. Neuer Name, neue Stadt.
في غضون ساعات قليلة ستصبح حراً اسم جديد، مدينة جديدة

Am Ende schließt man den Flap und seine Ränder saugen sich in wenigen Stunden erneut fest.
في النهاية، تعاد الشريحة المُنحّاة، وتلتئم حوافها من تلقاء ذاتها في غضون ساعات قليلة.

Wir sehen uns in ein paar Stunden.
أنا فلدي تذهب. سوف أرى لك في غضون ساعات قليلة.

In ein paar Stunden werde ich hier runterkommen... und Ihnen alles unterhalb der Ellenbogen und Knie entfernen.
الخطة ستكون مجيئي إلى هنا في غضون ساعات قليلة واستئصال كل ما هو أسفل مرفقيك وركبتيك

In ein paar Stunden bin ich wieder raus.
سوف أكون خارج في غضون ساعات قليلة.

Er geht in ein paar Stunden.
فإنه يترك في غضون ساعات قليلة.

Das wird in ein paar Stunden passieren.
هذا سيحدث في غضون ساعات قليلة.

Essen Sie ein rohes Ei und wissen Sie was, in ein paar Stunden geht es Ihnen wieder gut."
"كان لديك عدد قليل من المشروبات أكل البيض الخام، و تعرف ما، كنت ستعمل يكون على ما يرام في غضون ساعات قليلة."

In ein paar Stunden.
سيبدأ في غضون ساعات قليلة

Jennifer Lee erreicht Madrid in ein paar Stunden, bevor sie dann weiter in die Türkei fliegt.
جينيفر لي) ستصل إلى مدريد) في غضون ساعات قليلة أن تكمل سفرها إلى تركيا

Mr. Silver sollte in ein paar Stunden mit Vorräten zurück an Bord sein.
السيد (سيلفر) يفترض أن يعود إلى هنا ومعه قوانين في غضون ساعات قليلة

Maura wird noch ein paar Stunden weggetreten sein.
ستخرج (مورا) في غضون ساعات قليلة

Du solltest wohl rangehen, Walt. Ich bin in paar Stunden wieder da.
يُجدر بكَ رفع تلك السماعة سأعود في غضون ساعات قليلة

Durch die Energie des Aufpralls, verdampft die Oberfläche, das Wasser, die Atmosphäre, und alle Gase vermischen sich in nur wenigen Stunden.
تُبخر الطاقة الناتجة عن الاصطدام المياه الموجودة على السطح والغلاف الجوي، وتدمج كل الغازات مع بعضها في غضون ساعات قليلة.