"غير مرحب بك" - Traduction Arabe en Allemand

• nicht willkommen
• nicht mehr willkommen

Das ist 'n Privatclub. Ihr seid hier nicht willkommen.
انها حانه خاصه أنت غير مرحب بك

Du bist hier nicht willkommen. Du hast ein Problem, dann regle das draußen.
أنت غير مرحب بك لديك مشكل، عالجه خارجاً

Tot... oder auch nicht. Du bist hier nicht willkommen.
ميت أم غير ذلك غير مرحب بك هنا

Ihr seid hier nicht willkommen.
انت غير مرحب بك هنا

Du bist nicht mehr willkommen.
أنت غير مرحب بك هنا، فهمت؟

Das bedeutet: "nicht willkommen."
إنها تعني بأنه غير مرحب بك

DU bist hier nicht willkommen.
أنت غير مرحب بك في حضوري

Du bist mir nicht willkommen.
أنت غير مرحب بك في حضوري

Ihr seid hier nicht willkommen.
أنت غير مرحب بك هنا

Hatte ich dir nicht gesagt, dass du hier nicht willkommen bist?
- أخبرتُك بأنه غير مرحب بك هنا - لماذا؟

Ihr seid nicht willkommen.
.أنت غير مرحب بك

- Du weißt, du bist nicht willkommen.
أنت غير مرحب بك هنا

Du bist hier nicht willkommen.
أنت غير مرحب بك هنا

- Du bist hier nicht willkommen. - Tut mir leid.
أنت غير مرحب بك هنا أنا آسف

Du bist nicht willkommen.
غير مرحب بك هنا.

Du bist hier nicht willkommen.
-انت غير مرحب بك هنا

Du bist hier nicht willkommen.
أنت غير مرحب بك هنا!

Du bist hier nicht mehr willkommen!
أنت غير مرحب بك فى منزلي

Eddie, du weißt, dass du hier nicht mehr willkommen bist!
إيدي).. أنت تعرف أنك غير مرحب بك هنا) !