"غير مشروط" - Traduction Arabe en Allemand

• bedingungslose
• ist bedingungslos

Mitgefühl, welches ich als bedingungslose Liebe definieren würde... ist das Wesentlichste im Leben eines Jedi.
المحبة ، وهي ما أحدده بأنه حب غير مشروط فهي أساسية في حياة الجيداي

Doch als diese seltsame kleine Kreatur mich ansah... spürte ich zum ersten Mal bedingungslose Liebe.
ولكن عندما قامت تلك الغريبة بلنظر إلي كانت المرة الأولى التي شعرت بها بحب غير مشروط

Sie ist ein aktiver Teil ihres Lebens, ebenso wie meines, und bringt ihnen dieselben Werte nahe, die sie mich und meinen Bruder lehrte: Dinge wie Mitgefühl und Integrität, Vertrauen und Beharrlichkeit. Und das alles verpackt in die bedingungslose Liebe, wie sie nur eine Großmutter geben kann.
أن لها وجود نشط في حياتهن، وكذلك حياتي، وتغرس فيهن نفس القيم التي علمتني إياها وأخي: أشياء مثل التراحم، والنزاهة، الثقة، والمثابرة. وكل ذلك أُختتم بحب غير مشروط تسطيع فقط الجدة تقديمه.

Aber denken Sie an Mutter, Bajiraos Liebe zu Mastani ist bedingungslos.
لكن تذكرى يا امى حب باجيراو ل ماستانى غير مشروط

Tut mir leid, dir das sagen zu müssen, aber meine Liebe zu dir ist bedingungslos.
أنا آسفه لاعلامك أن حبي لك حب غير مشروط.

Schwören Sie dem Clave Ihre bedingungslose Treue?
هل تستطيع أن تقسم ولاءً غير مشروط للـ"كلاف"؟

Ich habe tiefe und bedingungslose Liebe gesehen.
لقد رأيت حب عميق و غير مشروط

bedingungslose Unterstützung.
دعم غير مشروط