"فتيان" - Traduction Arabe en Allemand

• Jungs
• Männer
• Leute
• Kinder
• ihr
• Mädchen
• Kids
• Boys
• euch
• Jugendliche
• Jungen

Jungs und mädels, jetzt kommt er, der Junge, der die Worte spricht...
والآن يا فتيان وفتيات الولد الذي سيقول الكلمة التي طالما انتظرتموها

"Ich finde 5 polnische Jungs, die keine Pausen machen und mit 56 Pfund glücklich sind."
لا يمكنني الحصول علي خمس فتيان بولنديين، يعملون طوال اليوم ولا يأخذون أي استراحات,

Ich hab ein paar Jungs geohrfeigt, weil sie zu schlaff waren.
لقد قمتُ بصفع بضعة فتيان لأنهم كانوا بحاجة لتعديل بسلوكهم

Erinnert euch an diesen Tag Männer, denn es wird eurer sein für alle Zeit.
وهنا حيث نقاتل وهنا حيث يموتون على الدروع, يا فتيان

Jungs, ich hab euch darum gebeten den Stuhl auf den Gründer-Wagen zu stellen.
يا فتيان ، قدّ طلبتُ منكم أنّ تضعوا الكراسي على عوّامة المؤسسين.

Im Chor gibt es auch Jungs, Sir, falls Sie diese bevorzugen sollten.
‫ثمة فتيان في الجوقة أيضاً يا سيدي ‫إذا كنت تفضل ذلك

Da jonglierten Jungs mit Milchflaschen... die bekamen den ersten Preis.
فتيان يشقلبان زجاجات الحليب فازا بالجائزة الأولى

Es gibt genug Jungs, die deinen Job wollen. Anständige Jungs.
هناك لائحة كبيرة من ما يريدون هذا الوظيفة أغلبهم,فتيان جيدين.

Jetzt würde ich gerne jemand zum Liebhaben finden, aber... ich kenne nur Jungs in meinem Alter, und die machen mir Angst.
الآن أرغب بشدّة أن أحبّ, لكنّي لا أقابل سوى فتيان في مثل عمري, إنّهم يخيفونني.

! ihr schafft's, Jungs!
أعلم بأنكم تستطيعون أن تفعلوها يا فتيان.

Das heißt nicht, dass ihr Jungs nicht jederzeit willkommen seid.
هذا لا يعني لكم يا فتيان بأنكم لستم موضع ترحيب هنا مرة أخرى

Wir schlagen Sampsons Jungs und gewinnen den Preis!
لنهزم فتيان سمبسون ونفوز بتلك الجائزة اللعينة

Meinen Sie wirklich, ohne die zwei weißen Jungs wären Sie überhaupt hier?
هل تظن جماعتك جائوا بك إلى هنا لو لم تكن قضية فتيان بيض ؟

Aber ich muss Ihnen nicht sagen, dass die Jungs leicht beeindruckbar sind.
و لكني لا أعتقد أنني مضطر أن أحذرك من أن فتيان بمثل عمره يتأثرون بسرعة

Jetzt laufen zwei Killer frei herum. Ok, Jungs.
ولدينا بعض القتلة أحرار لابأس بهذا، فتيان

Jungs, schaut euch mal diese perlweißen Zähne an.
يا فتيان,هلا نظرتم لهذه الأسنان البيضاء؟

Weiß doch jeder, dass ihr Navy-Jungs es lieber mit Jungs treibt.
كلّ شخص يعرفكم. فتيان البحرية . إرفع مؤخرتك

Nun, Männer, erste Frage: Bekommt ihr genug zu essen?
حسناً يا فتيان السؤال الأول أتحصلون على طعام كافي؟

Dann wurden an der Kent State und an der Jackson State University junge Leute in unserem Alter von unserer Regierung auf dem Campus ermordet.
ثم أحداث جامعة كينت وجامعة جاكسون فتيان من نفس أعمارنا كانوا يذبحون من قبل الحكومة في مخيماتهم

ihr seid vielleicht Kinder, aber ihr seid als Einzige übrig, um die Krone zu holen.
انظروا يا فتيان , ربما انتم اطفال ولكنم انتم الوحيدون من تبقوا لكى تحضروا هذا التاج

ihr habt früher andere Uniformen gehabt, ihr saht rot wie die Krebse aus.
أنا لا أفهم، يا فتيان في المرة الماضية كان لونكم أحمر

Schauen wir uns also Zeile fünf an, wo die erste Zahl fünf Mädchen und die letzte fünf Jungen entspricht
لذلك ننظر إلى السطر الخامس، حيث العدد الأول يكافئ 5 فتيات، والعدد الأخير يكافئ 5 فتيان.

Tote Kids. Wie konnten wir den Demokraten so eine Waffe liefern?
فتيان موتى كيف أعطينا الديمقراطيين سلاحاً كهذا؟

Wir kommen da nie rein. Da sind zu viele Disco Boys.
لن يمكننا الدخول هناك الكثير من فتيان الديسكو

Hier sind drei Leichen und zwei Jugendliche sind verschwunden.
لدينا ثلاث جثث و فتيان مفقودان ، ربما مخطوفان

Und dass du das Leben eines Jungen gegen ein Auto tauschtest.
اريدك ان ان تعترف بتبديل ارواح فتيان صغار بسيارة فارهة