"فخورون بكِ" - Traduction Arabe en Allemand

• stolz auf dich

Okay, aber du bist unser Workaholic, und wir sind verdammt stolz auf dich.
حسنا .. أنتِ بالفعل مدمنة للعمل ولكننا فخورون بكِ للغاية - ..

Ähm, also, ich wollte nur sagen, wir sind sehr stolz auf dich, Liebes.
أردت فقط أن أقول أننا فخورون بكِ حقًا، يا حبيبتي

- Fernsehkönigin! - Wir sind so stolz auf dich!
يا ملكة التلفزيون نحن فخورون بكِ للغاية

Nun, wir sind stolz auf dich.
حسنا, إننا فخورون بكِ

Wir sind so stolz auf dich, Süße.
إننا فخورون بكِ عزيزتي

- Wir sind so stolz auf dich.
نحن فخورون بكِ للغاية

Wir sind so stolz auf dich.
نحن فخورون بكِ حسناً

Wir sind stolz auf dich, Judy. Ja. Und besorgt.
ـ أننا فخورون بكِ جداً، يا (جودي) ـ أجل وخائفون جداً

Wir sind stolz auf dich...
...إنّنا فخورون بكِ

Und wir sind sehr stolz auf dich.
-ونحن فخورون بكِ للغاية .