"فسنتمكن" - Traduction Arabe en Allemand

• könnten wir

Denn wenn wir sie herstellen können nachdem wir sie erforscht haben, könnten wir sie überall einsetzen.
لأنه إذا تمكننا من تصنيعه بعد اكتشافنا له، فسنتمكن من نشره في أي مكان.

Wenn es dir gelänge, es zu verkaufen, könnten wir die Miete bezahlen.
لو تمكنت من بيعها فسنتمكن من دفع الايجار

Nun, wenn diese Stützen halten, könnten wir irgendwann morgen an der Oberfläche sein.
إذا تماسكت تلك الدعامات فسنتمكن من الوصول إلى السطح غداً

Aber wenn wir Zugang zu höheren Dimensionen hätten,... könnten wir unsere Hosen um den Körper herum durch die vierte Dimension bewegen... und unsere Tage des Hose- runterziehens wären vorbei.
و لكن إن استطعنا الولوج إلى أبعاد أعلى فسنتمكن من تحريك سراويلنا حول أجسامنا عبورا ببعد رابع

Mit der Fahrkarte könnten wir es beweisen.
واذا استطعنا الحصول على تلك التذكرة فسنتمكن من إثبات ذلك

Wenn die ganze Welt so leben würde wie wir, könnten wir überall für Frieden sorgen.
أن يعيش العالم كما نتخيل؟ فسنتمكن مِن تحقيقي السلام العالمي أجل