"فقدناه" - Traduction Arabe en Allemand

• Wir haben ihn verloren
• ist weg
• haben wir verloren
• Wir verloren ihn
• wir ihn verlieren
• wir ihn verloren haben
• wir verloren haben

Ich arbeite doch an dem Typen hier. Und ich denke, Wir haben ihn verloren.
كنت أعكف على حالة ذلك الرجل ولكن يبدو أننا فقدناه للحظة

Ich denke Wir haben ihn verloren. Ich glaube, dass wir ihn verloren haben. Oh!
اعتقد اننا فقدناه ايمكننى النزول عند الناصيه القادمه ,رجاءً؟

Die Katakomben sind kilometerlang. Ich fürchte, Wir haben ihn verloren.
هذه السراديب تطول لاميال أخشى أننا فقدناه

Er ist weg. Uns fehlten noch drei Sekunden.
فقدناه كنا في حاجة إلى 3 ثواني أخرى

- Den haben wir verloren.
وماذا عن الشخص المختار ؟ - . لقد فقدناه -

Ein Aufflammen, Wir verloren ihn.
لقد انبعثت منه ألسنة لهب، ومن ثم فقدناه بعد ذلك.

Wenn wir ihn verlieren, kommen wir am nächsten Tag wieder, lesen ihn genau dort auf, wo wir ihn verloren haben.
إذا فقدناه، نعود إليَه في اليوم التالي، نلتقطه في المكان الذي فقدناه فيه.

Verdammt, Leute, Wir haben ihn verloren. Und er war so kurz vor dem Ruhestand.
اللعنه, يارفاق لقد فقدناه وقد كان على وشك الخروج للمعاش

Wir haben ihn verloren!
فقدناه فقدناه أبن العاهرة توقف.

Wir haben ihn verloren. - Hallo? - Albert, hier ist Vosen.
ساعدوه العميل فقد بورن ، فقدناه مرحبا - ألبرت ، معك فوسن -

- Wir haben ihn verloren.
عطل في الكاميرا رقم 53 - لقد فقدناه - سنموت

Wir haben ihn verloren, als Sparks den Sender an seinem Auto abgeschaltet hat.
فقدناه حين عطل "سباركس" جهاز تعقب سيارته

Wir haben ihn verloren. Ihn wirklich verloren.
لقد فقدناه، فقدناه بالفعل

Fred hat Angel infiziert. Er ist weg.
فريد) أصابت (آنجل) بالعدوي, لقد فقدناه)

Das Signal ist weg.
لقد فقدناه

Welch großen Menschen haben wir verloren!
ياله من رجل عظيم ! فقدناه

Welchen Mann haben wir verloren!
! أى رجل فقدناه !

Ich denke, Wir verloren ihn.
أعتقد أننا فقدناه

Wenn wir ihn verlieren, haben wir gar nichts.
اذا فقدناه فلن يكون لدينا أي شيء

Wir trauern manchmal, um das, was wir verloren haben.
كما أننا نصبح حزينين أحياناً لشيءٍ فقدناه.