"فقط أعطني" - Traduction Arabe en Allemand

• Gib mir einfach
• Geben Sie mir einfach
• Gib mir nur
• - Gib mir
• Gib mir eine
• Geben Sie mir nur
• Gebt mir einfach
• Gebt mir nur
• Gib mir noch
• Gib mir bitte

- Klar, ich hol uns was. - Gib mir einfach die Flasche.
ـ أجل، سأجلب لنا شراباً ـ فقط أعطني الزجاجة

Ich weiß nicht, was das heißt, und es ist mir auch egal. Gib mir einfach die Nummer.
لا يهمني في ما كنت تتحدث فقط أعطني الرقم

Tom, Geben Sie mir einfach den Schlüssel. Niemand muss davon erfahren.
توم ، فقط أعطني المفتاح ، لا أحد يهمه أن يعرف ذلك

Wenn Sie mit ihr reden wollen, Geben Sie mir einfach ein Telefon.
إذا كنت ترغبين في التحدث إليها فقط أعطني الهاتف

Gib mir nur Bonnie, und du bist frei.
فقط أعطني بوني وافعلي بعد ذلك ما يحلو لكِ وأنا لن أعترض

Dann Gib mir eine Sekunde, und ich werde weitermachen und das für dich tun.
فقط أعطني الثانية ثم، وسوف أذهب على ونفعل ذلك لك.

Geben Sie mir nur ein paar Minuten.
لأتحدث معك بالموضوع ، فقط أعطني دقيقتان

Du kannst Old Town haben. Es ist mir egal. Gib mir einfach die Frau
يمكنك أن تأخذ المدينة القديمة ، فقط أعطني المرأه

Gib mir einfach nur etwas Zeit um sie aus der Stadt zu schaffen. Bitte.
فقط أعطني بعض الوقت لأخرجها من المدينة، رجاء

- Gib mir einfach das Pferde-Beruhigungsmittel.
سته من ذات اللون الأحمر فقط أعطني مخدر الأحصنه

Gib mir... einfach dann die Shirts.
لقد كنت هٌنا قبلك فقط , أعطني , أعطني والآن نصل للقمصان

Gib mir einfach nur den Haftbefehl.
فقط أعطني مذكرة الإعتقال. و سأتدبرُ الأمر مع محاميّ.

Okay, Gib mir einfach deinen Arm und entspann dich!
فقط حسنا فقط أعطني ذراعك حسنا فقط اِسترخ

Mir ist egal, wer Sie sind, Geben Sie mir einfach Medikamente.
لا يمهني من تكونين، فقط أعطني دواءً.

Geben Sie mir einfach Papier und Stift. Danke.
فقط أعطني القلم وبعض الورق،شكراً لك

Geben Sie mir einfach den Namen, mehr brauche ich nicht.
كنت فقط أعطني اسم هذا كل ما احتاجه

Gib mir nur die genaue Zeit des Gehirntodes, damit ich ihm das Adrenalin injizieren kann.
فقط أعطني بالضبط وقت للموت الدماغ بحيث أستطيع أن أحقنه بالأدرينالين

Gib mir nur eine Sekunde... und ich werde dir etwas zeigen, was alles aufklären wird.
فقط أعطني ثانية واحدة وسوف تظهر لك شيئا التي سوف مسح كل هذا.

Gib mir eine Chance. Und mein Onkel?
فقط أعطني فرصة ماذا عن عمي؟

Geben Sie mir nur eine Rolle.
فقط أعطني واحدة

Gebt mir einfach eine Minute, wenn ich Hilfe brauche melde ich mich.
فقط أعطني دقيقة، وأعطني الدعم اللازم اذا احتجته

- Gebt mir nur euren Freund. Wir kriegen euch ein andermal.
فقط أعطني صديقك يمكننا الإمساك بكم في وقت آخر

Ich versprech's. Gib mir noch eine Chance.
انظروا، أنا خارج كرنك، وأعدكم، فقط أعطني فرصة أخرى.

Gib mir bitte die Chance.
فقط أعطني فرصة.