| - Klar, ich hol uns was. - Gib mir einfach die Flasche. | Open Subtitles | ـ أجل، سأجلب لنا شراباً ـ فقط أعطني الزجاجة |
| Ich weiß nicht, was das heißt, und es ist mir auch egal. Gib mir einfach die Nummer. | Open Subtitles | لا يهمني في ما كنت تتحدث فقط أعطني الرقم |
| Tom, Geben Sie mir einfach den Schlüssel. Niemand muss davon erfahren. | Open Subtitles | توم ، فقط أعطني المفتاح ، لا أحد يهمه أن يعرف ذلك |
| Wenn Sie mit ihr reden wollen, Geben Sie mir einfach ein Telefon. | Open Subtitles | إذا كنت ترغبين في التحدث إليها فقط أعطني الهاتف |
| Gib mir nur Bonnie, und du bist frei. | Open Subtitles | فقط أعطني بوني وافعلي بعد ذلك ما يحلو لكِ وأنا لن أعترض |
| Dann Gib mir eine Sekunde, und ich werde weitermachen und das für dich tun. | Open Subtitles | فقط أعطني الثانية ثم، وسوف أذهب على ونفعل ذلك لك. |
| Geben Sie mir nur ein paar Minuten. | Open Subtitles | لأتحدث معك بالموضوع ، فقط أعطني دقيقتان |
| Du kannst Old Town haben. Es ist mir egal. Gib mir einfach die Frau | Open Subtitles | يمكنك أن تأخذ المدينة القديمة ، فقط أعطني المرأه |
| Gib mir einfach nur etwas Zeit um sie aus der Stadt zu schaffen. Bitte. | Open Subtitles | فقط أعطني بعض الوقت لأخرجها من المدينة، رجاء |
| - Gib mir einfach das Pferde-Beruhigungsmittel. | Open Subtitles | سته من ذات اللون الأحمر فقط أعطني مخدر الأحصنه |
| Gib mir... einfach dann die Shirts. | Open Subtitles | لقد كنت هٌنا قبلك فقط , أعطني , أعطني والآن نصل للقمصان |
| Gib mir einfach nur den Haftbefehl. | Open Subtitles | فقط أعطني مذكرة الإعتقال. و سأتدبرُ الأمر مع محاميّ. |
| Okay, Gib mir einfach deinen Arm und entspann dich! | Open Subtitles | فقط حسنا فقط أعطني ذراعك حسنا فقط اِسترخ |
| Mir ist egal, wer Sie sind, Geben Sie mir einfach Medikamente. | Open Subtitles | لا يمهني من تكونين، فقط أعطني دواءً. |
| Geben Sie mir einfach Papier und Stift. Danke. | Open Subtitles | فقط أعطني القلم وبعض الورق،شكراً لك |
| Geben Sie mir einfach den Namen, mehr brauche ich nicht. | Open Subtitles | كنت فقط أعطني اسم هذا كل ما احتاجه |
| Gib mir nur die genaue Zeit des Gehirntodes, damit ich ihm das Adrenalin injizieren kann. | Open Subtitles | فقط أعطني بالضبط وقت للموت الدماغ بحيث أستطيع أن أحقنه بالأدرينالين |
| Gib mir nur eine Sekunde... und ich werde dir etwas zeigen, was alles aufklären wird. | Open Subtitles | فقط أعطني ثانية واحدة وسوف تظهر لك شيئا التي سوف مسح كل هذا. |
| Gib mir eine Chance. Und mein Onkel? | Open Subtitles | فقط أعطني فرصة ماذا عن عمي؟ |
| Geben Sie mir nur eine Rolle. | Open Subtitles | فقط أعطني واحدة |
| Gebt mir einfach eine Minute, wenn ich Hilfe brauche melde ich mich. | Open Subtitles | فقط أعطني دقيقة، وأعطني الدعم اللازم اذا احتجته |
| - Gebt mir nur euren Freund. Wir kriegen euch ein andermal. | Open Subtitles | فقط أعطني صديقك يمكننا الإمساك بكم في وقت آخر |
| Ich versprech's. Gib mir noch eine Chance. | Open Subtitles | انظروا، أنا خارج كرنك، وأعدكم، فقط أعطني فرصة أخرى. |
| Gib mir bitte die Chance. | Open Subtitles | فقط أعطني فرصة. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 